estación cálida oor Engels
estación cálida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hot season
Ambas partes disminuyeron las actividades de adiestramiento durante la estación cálida pero están reanudándolas al comenzar el otoño.
Both sides decreased their training activities in the hot season but are resuming them with the onset of autumn.
warm season
Es una estación cálida, como el otoño, pero es la primavera.
It's a warm season, like autumn, but it's spring instead.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El calor de la discusión dura semanas, como cuando el sol pica demasiado en la estación cálida.
Well, I mean as acting SheriffLiterature Literature
Ahora usted puede envolver su desquiciado Presidente Colgado en la estación cálida y sentirse bien.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onCommon crawl Common crawl
Y, sin embargo, ¡qué caza se les da mientras dura la estación cálida!
I have seen now what I would have to become to stop a man like himLiterature Literature
—Ha de venir usted durante la estación cálida —dijo uno de los vietnamitas—.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
Es una estación cálida, como el otoño, pero es la primavera.
You dance really goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La comida cruda te ayudará a mantenerte fresca e hidratada durante esta estación cálida.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingLiterature Literature
Era una época tranquila, una época de transformación y efervescencia que presagiaba la llegada de la estación cálida.
See you tonight?Literature Literature
Durante la estación cálida, Alex dormía al raso, y otros años lo había hecho en el jardín.
We totally ruledLiterature Literature
Las epidemias se han extendido hasta la zona templada durante las estaciones cálidas.
You got any more harsh digs?Literature Literature
En la estación cálida, las noches son sofocantes y el sueño imposible.
Here.Can you imagine?Literature Literature
—En la última estación cálida, ¿quién les dijo a los machos que no bailaran?
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastLiterature Literature
Nunca tuve tanta dificultad para respirar como en la estación cálida de Ch’in.
lf you' re not a German, what then?Literature Literature
En esta estación cálida hay que cuidar los animales y aprovechar el fresco nocturno.
Just get her homeLiterature Literature
Llegarán en nivoso, y el orden quedará enteramente restablecido antes de la estación cálida.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexLiterature Literature
La estación cálida estaba terminando ya y el terreno estaba seco.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayLiterature Literature
Ambas partes disminuyeron las actividades de adiestramiento durante la estación cálida pero están reanudándolas al comenzar el otoño
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanMultiUn MultiUn
Afortunadamente esa conversación tenía lugar a comienzos de la estación cálida.
Closed bottleLiterature Literature
Están oficialmente en la estación cálida húmeda de Birmania.
Is this Megan' s desk?Literature Literature
Es una hierba perenne de estación cálida.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationWikiMatrix WikiMatrix
—¿Quién os dijo en la última estación cálida que no comierais weehar, voladores libres?
They' re coming through!Literature Literature
Una de ellas era un Hada del Invierno y el otro venia de las estaciones calidas.
That' s what I was going to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuándo ir La mejor época coincide con la estación cálida y seca (feb-jun).
Makes senseLiterature Literature
Como estaban en la estación cálida, el clan del Bisonte se encontraba en un campamento al aire libre.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainLiterature Literature
Me recuerda a una puesta de sol en la estación cálida.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
Sería el mes de mayo, y Kishan Prasad había dicho «en la estación cálida».
We have been brought against the isolation of a minor complaintLiterature Literature
1816 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.