estallamos oor Engels
estallamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of estallar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of estallar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estallamos bombas.
What' s that on your chest, there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos estallamos en carcajadas, y Morgane le explicó por qué.
Lydecker) They were designed to killLiterature Literature
Abrí la puerta del coche, entré y los dos estallamos en lágrimas.
Have a good tripLiterature Literature
Una vez más, estallamos todos en risas; las más escandalosas eran las de Tata.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyLiterature Literature
Es el que llevó Beyoncé en los Grammy —dice muy serio, y ambos estallamos en carcajadas.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
Nos vemos y estallamos o algo así.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestra música comienza y estallamos en movimiento, una rutina veloz con el soundtrack de The Incredibles.
No, they don' tLiterature Literature
—Se inclinó hacia atrás para darle un buen trago a la bebida y todos estallamos en risas.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
En sólo unos pocos minutos estallamos silenciosamente al espacio.
Pity you didn' t think of that beforeLiterature Literature
Las dos estallamos en risas, aunque no estaba muy segura de que Miranna estuviera bromeando.
Would it change anything between us?Literature Literature
Todos aguardamos en silencio a que terminara, y cuando se retiró estallamos en una nerviosa carcajada
You know what this means?Literature Literature
Más tarde lo vimos a través de las ventanas de la casa y estallamos de felicidad cuando nos miró.
Put your weapon down!Put it down!Literature Literature
Estallamos de risa, con las estruendosas carcajadas que veníamos reprimiendo desde que Mami salió.
Thanks a lotLiterature Literature
Ambos estallamos en carcajadas, y cuando veo sus orejas ruborizándose de vergüenza, me inclino hacia abajo y lo beso.
I don' t have to make that choiceLiterature Literature
Nos miramos sin decir nada y de pronto estallamos en carcajadas.
Aren' t we all?Literature Literature
Cuando sonó el timbre por fin abrimos la puerta de par en par y los cuatro estallamos de alegría.
Whither thou goestLiterature Literature
Todos estallamos de curiosidad.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesLiterature Literature
Estallamos todos en una oleada de gritos y aplausos.
The Papua leaders and the population think differently.Literature Literature
Estallamos en carcajadas, pero Julián se puso lívido y le pegó una bofetada al Malagueño.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryLiterature Literature
—Cuando Artois imita al mono, encorvando la espalda y castañeteando los dientes, todos estallamos en carcajadas.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificLiterature Literature
Estallamos en carcajadas y dejo que todo mi peso corporal caiga sobre él.
You...You had a row with a machine?!Literature Literature
—Ni a mí —contestó soltando una pedorreta con la lengua, y estallamos en una carcajada.
I long forthemLiterature Literature
Apenas había salido de la habitación cuando George y yo estallamos en carcajadas.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneLiterature Literature
Anouska, Kate y yo estallamos en carcajadas cargadas de helio.
We' re not aloneLiterature Literature
Pero ambos sabemos lo rápido que estallamos y quizá sabiendo eso en el futuro podamos ser más comprensivos.
Number of Annexes #.Issuing authorityLiterature Literature
106 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.