estamos esperando oor Engels

estamos esperando

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

we are waiting

Cuéntanos, no es que estamos esperando para tomar el bus.
Tell us, It's not like we are waiting to catch a bus.
GlosbeMT_RnD

we're expecting

Estamos esperando un bebé.
We're expecting a baby.
GlosbeMT_RnD

we're waiting

Mientras estamos esperando, ¿por qué no me dices qué pasó?
While we're waiting, why don't you tell me what happened?
GlosbeMT_RnD

we're waiting for

¿A qué estamos esperando?
What's it we're waiting for?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

está esperando
he is waiting
estoy esperando tu respuesta
I am waiting for your reply
lo estamos esperando
we are waiting for you
te estaré esperando
estado de espera semiactiva
warm standby
lo estaré esperando
I'll be waiting for you
la estoy esperando
I am waiting for you · I'm waiting for you
estar a la altura de lo esperado
to live up to expectations
estar en espera
to be on hold

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos estamos esperando que nos maten.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated byfine surgicaÉ suturesLiterature Literature
Estamos esperando los resultados de unos análisis.
Nothing counts at allLiterature Literature
Apúrate, te estamos esperando.
Just act normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué estamos esperando?
I' ve made a terrible mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos esperando un telegrama.
So you were still able to get him out, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos esperando que venga a buscarle para hacerle un angiograma
Would you send for a security guard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos esperando a que empiece.
Come on, once again!Literature Literature
¿Que «en esencia, estamos esperando a que aparezca otro cadáver»?
Come on, they were at the same college at the same timeLiterature Literature
Parece que estamos esperando un milagro.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ralphie...... estamos esperando
You gonna go to college?opensubtitles2 opensubtitles2
Estamos esperando a que se transforme.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por eso que estamos esperando nuestro momento.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, estamos esperando a otra persona.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo estamos esperando que algunos de ellos cometa un error para que podamos alcanzarlos.
And if you lose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué estamos esperando?
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Te estamos esperando, piloto.
You going to sleep?Literature Literature
Entonces, ¿qué estamos esperando?
If you like him, its okay with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Pedimos 500 artículos adicionales, y todavía estamos esperando por ellos!
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos esperando al abad Heriberto.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Literature Literature
—Sólo estamos esperando a estar seguros —dijo mi madre.
Me first fucking jobLiterature Literature
Gente, turnaos para el shashlyk.- ¿ A quién estamos esperando?
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideopensubtitles2 opensubtitles2
Estamos esperando al comandante en jefe, ¿y usted abandona su puesto?
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoLiterature Literature
Estamos esperando órdenes.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos esperando.
What does that mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos esperando a Ryan y a Maggie —le dijo Daniel—.
My caretaker must be presentLiterature Literature
10362 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.