estar ávido de oor Engels
estar ávido de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be hungry
Dar noticias siempre ha implicado estar ávido de ellas.
News is about being hungry. Always has been.
very hungry
También estamos ávidos de combustibles fósiles.
We're very hungry for fossil fuels too.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero Sabon estará ávido de sangre cuando averigüe lo que hemos hecho.
I paid a visit to my schoolteacherLiterature Literature
Incluso su esposa Ágave parecía despreciarlo y estar ávida de que fracasase.
I' il let you go this onceLiterature Literature
Siempre estaré ávido de emoción, siempre y para siempre, y sé que estás sufriendo.
Stop bagging on the ratLiterature Literature
El parricidio es una forma condenadamente buena de conseguirlo; el público estará ávido de detalles.
We have to go back.No. Iwon' t leave themLiterature Literature
Tendría que estar ávida de castigo si quisiera volver a hablar con él.
And, uh.. we' ve just filed chargesLiterature Literature
, estarás ávida de oír todo eso.
I do believe in god, by the wayLiterature Literature
Siempre estaré ávido de emoción, siempre y para siempre, y sé que estás sufriendo.
What do you mean " perfect "?Literature Literature
Yo estaba lleno de gratitud y volvía a estar ávido de ella.
By which the pope does not need food, fondnessLiterature Literature
—, todo lo que necesitas es terror, estar ávido de sangre y apreciar la ironía violenta y horripilante.
Get the FBl on the phoneLiterature Literature
La persona debe estar ávida de ello.
I consider Community interventionto resolve these situations absolutely necessary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni que Lily pareciera estar ávida de convertirse en el centro de atención allá donde iba.
We' re not in competition, GregLiterature Literature
¡Su mente debe estar ávida de conocimiento en ese lugar tan horrible!
You tell him thatLiterature Literature
Dar noticias siempre ha implicado estar ávido de ellas.
Ooh, who died?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le encantaba tocar y, de hecho, parecía estar ávida de hacerlo.
The memory of all thatLiterature Literature
Estar ávido de sustantivos y ser una palabra-pantalón están conectados.
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
Parecía estar ávido de conocimientos y sentirse frustrado por la falta de recursos para conseguirlos.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathLiterature Literature
Tenía que estar ávido de noticias y con ganas de verme, pero se había abierto una brecha entre nosotros.
You' il never be young againLiterature Literature
Su alegría duró más o menos diez segundos, y después todo el mundo pasó a estar ávido de más muestras y más resultados.
You certainly areLiterature Literature
Podía estar ávida de deseo, pero a menos que fueras capaz de leer en su corazón, tú no tendrías ni la menor idea.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessLiterature Literature
Deje de estar tan ávida de poder.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabía que un ser humano pudiera estar tan ávido de sangre.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierLiterature Literature
¿Cree que Gower podría estar tan ávido de venganza como para hacerle daño?
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Literature Literature
Supongo que yo debía estar un poco ávida de sufrir, de lo contrario no hubiese cometido tantos errores.
Good grammar, there!Literature Literature
Eran las siete menos tres minutos y el mercado no tardaría en estar repleto de ávidas amas de casa.
I am not your brotherLiterature Literature
Su cuerpo debía estar agotado de sus ávidas atenciones.
Yours is down in hellLiterature Literature
110 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.