Comería las galletas, pero estoy a dieta
I would eat the cookies, but I'm on a diet
estar a dieta oor Engels
estar a dieta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be on a diet
No, estaban a dieta.
No, they all seemed to be on a diet.
diet
Entre tú y yo, el gordo feo está a dieta.
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.
to be on a diet
No, estaban a dieta.
No, they all seemed to be on a diet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brownie, ¿no estarás a dieta?
Where is arthur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, la buena noticia es que vuelvo a estar a dieta baja en carbohidratos.
Lizard, come on, please, pleaseLiterature Literature
No me gusta estar a dieta de novelas viejas y sucias.
may we praise you in union with themLiterature Literature
Esta enfermedad puede encerrar más que el simple problema de estar a dieta.
It' s the stewjw2019 jw2019
Debe de estar a dieta.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para muchas personas como Dickie, resulta difícil estar a dieta durante un período superior a unos meses.
Good morning, DrewLiterature Literature
Cuento con estar a dieta durante la eliminatoria, y hasta la Serie Mundial.
Obligations incumbent on olive growersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has tomado la purga, debes estar a dieta.
Dad, I know how you feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Consigues que te gasten bromas sobre estar a dieta, de ser una niña..."" ""Ahora hay un insulto."""
We now represent that engineerLiterature Literature
Me sorprendí muchísimo cuando Lucy dijo aquello sobre mis peroratas en torno a estar a dieta.
You' re a born spook, RuthLiterature Literature
—Bueno, dudo mucho que me envidien... excepto por el hecho de que no necesito estar a dieta.
What is going on up here?Literature Literature
Estará a dieta blanda, nada de sólidos.
Not even a little?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te parece que necesito estar a dieta?
Checking the Partial Flow ConditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Knudsen, ¿de verdad tiene que estar a dieta?
If you wanna rock, you gotta break the rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El peligro de estar a dieta
When you dance, I' il sleepjw2019 jw2019
Finge estar a dieta y después vive a base de comida basura, cuando apagan las luces.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustLiterature Literature
—Papá, no se trata de estar a dieta.
Here' s the remote if you wanna watch TVLiterature Literature
Es como estar a dieta: hay mucha comida alrededor de uno, pero no se puede tocar.
Or it would be simpler to say, illLiterature Literature
Es un buen cocinero para estar a dieta líquida.
Really now, be careful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como siempre dice Rupert, el hecho de estar a dieta no te impide mirar el menú.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureLiterature Literature
¿Por qué no le pregunta si tiene que estar a dieta?
Doesn' t sound that greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que estar a dieta.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Curt llegó a las clases sobre comer atentos con un historial de estar a dieta desde su adolescencia.
Why you date me?Literature Literature
En muchos casos el factor principal es el descontrolarse al estar a dieta.
Shh, come on.Wanna go sit down?jw2019 jw2019
1783 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.