estar a la escucha oor Engels
estar a la escucha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be listening
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Temía que otros pudieran estar a la escucha?
And a detonator in her handLiterature Literature
La casa parecía estar a la escucha, esperando a ver qué iba a hacer.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
Nos gustaría montar un piquete y estar a la escucha de cualquier sonido más fuerte que un pitido.
The beacon is still sendingLiterature Literature
Haré lo que pueda por Odell y estaré a la escucha.
I do not know what else went on behind closed doorsLiterature Literature
Incluso Steve y el cliente recién llegado parecían estar a la escucha.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
Llamad a intervalos de media hora; estaré a la escucha.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingLiterature Literature
Estaré a la escucha por la radio así que...
I haven' t seen her since the warLiterature Literature
Cualquier Jedi superviviente estará haciendo lo mismo que nosotros, o estará a la escucha de posibles transmisiones.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
Cualquiera podía estar a la escucha y tomar notas, tramar un futuro en el que Levon perdiera importancia.
No, no, he' s at schoolLiterature Literature
—Bogad, muchachos —susurró Larry, después de estar a la escucha un rato—.
Good night, DaddyLiterature Literature
—¿Crees que alguien de Nanigen puede estar a la escucha?
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsLiterature Literature
Así, cuando quieras decir algo, la gente que te interesa estará a la escucha.
Hold me tightLiterature Literature
Hasta los leones parecían estar a la escucha.
So how come you stopped painting?Literature Literature
Hará lo necesario para estar a la escucha, manteniéndose, no obstante, siempre atenta a los objetivos.
Country of originEurLex-2 EurLex-2
—No lo digas tan alto, Boonie, nunca se sabe quién puede estar a la escucha.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSLiterature Literature
O quizá debería simplemente estar a la escucha de las ondas de radio.
Get the hell out of my houseLiterature Literature
Esta noche se hablará aquí mucho y estaré a la escucha y a algunas personas podré hacerles preguntas.
Don' t trivialize it, PegLiterature Literature
El ruido de la comunicación vuelve imposible estar a la escucha.
Everything he does--- Are you okay?Literature Literature
Cualquiera de las bases militares podía estar a la escucha.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.Literature Literature
—¿Crees que alguien de Nanigen puede estar a la escucha?
Pretty interesting, isn’ t it?Literature Literature
Parecía estar a la escucha, no atenta a su partida, sino de otra osa.
Outlet tubeLiterature Literature
Hablaban en susurros, conscientes de los oídos que podían estar a la escucha al otro lado de las paredes.
We are convinced of that.Literature Literature
Dicho de otra forma: el concepto de comunicación debe estar a la escucha de las preocupaciones de los ciudadanos;
Say the goddamn words!EurLex-2 EurLex-2
Cogí nuestro walkie-talkie para estar a la escucha y entonces me di cuenta de que ni siquiera recibía el canal once.
Yo, what' s that?Literature Literature
Cogí nuestro walkie-talkie para estar a la escucha y entonces me di cuenta de que ni siquiera recibía el canal once.
Prepare the test slides by one of the following proceduresLiterature Literature
817 sinne gevind in 281 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.