no creo que esté listo a tiempo
I don't think it'll be ready on time
estar a tiempo oor Engels
estar a tiempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be on time
Es absolutamente necesario que estés a tiempo como siempre.
It is imperative that you be on time as usual.
to be on time
Eres reconocido por tu puntualidad, la gente espera que estés a tiempo.
You get a reputation for punctuality, people expect you to be on time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siempre estarás a tiempo de casarte.
Deep breathLiterature Literature
Si no me gusta la editorial, siempre estaré a tiempo de retirar mi manuscrito.
The answer would appear to be not very muchLiterature Literature
En ese caso, continuaba el razonamiento, aún podrían estar a tiempo de arreglarlo.
What about that stink- palm back there?Literature Literature
Oye, amigo, que a mi el Todopoderoso no me ayuda a estar a tiempo en todas partes.
Let me tell you somethingLiterature Literature
No te preocupes, estaré a tiempo.
I' m going to the betting parlorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estaré a tiempo.
Ireally am happy for you, P. SawyerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaré a tiempo el mes siguiente, milord.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También podrán estar a tiempo la primera y segunda semibrigadas de cazadores alpinos.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahLiterature Literature
Estará a tiempo para impedírselo.
take a breath and calm downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes estar a tiempo esta noche.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre estarás a tiempo si las cosas se ponen peor.
Suspension spring buckleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una nueva vida, eso es lo que Laurent había decidido forjarse, y creía estar a tiempo de hacerlo.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
Si salgo entonces, aún estaré a tiempo.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vamos a estar a tiempo para cuando empieza la fiesta?
Okay, it was one of these thingsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Estarás a tiempo?
We' ve entered stood- up territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablar de cómo te gusta estar a tiempo.
But before thatLiterature Literature
Esto nunca estará a tiempo.
I thought you might be lonely on the watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero estar a tiempo.
Don' t apologize to him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy importante estar a tiempo para las reuniones y las ocasiones sociales. 2.
This place smells like shitLiterature Literature
Siempre estará a tiempo de mejorar las herramientas más adelante, una vez que tenga el sistema en marcha.
How many apples a day do you eat?- # orLiterature Literature
Incluso si la encontraba ¿iba a estar a tiempo de abrir el canal?
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
Siempre estaré a tiempo de pegarle un tiro y decir que jamás he oído una palabra.
As a result of the changedenvironment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Literature Literature
Es importante estar a tiempo.
It' s only two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asegurate de estar a tiempo
if you don't do thatopensubtitles2 opensubtitles2
Todavía podríamos estar a tiempo de intentar alguna intervención
It' s who gave Emma the dollopensubtitles2 opensubtitles2
40005 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.