estar acomodado oor Engels
estar acomodado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
have made one's pile
en
Having enough financial security to be able to to live off one's investments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La información debe estar acomodada adecuadamente, de la siguiente manera.
Alright, love you MomLiterature Literature
Estarás acomodada, te quedarás en un hermoso apartamento.
A merry Christmas to you, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O muy joven para estar acomodada.
What tipped you to the ring?JawsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sargento, ¡ no soy cobarde y realmente no lamento una mierda estar acomodado!
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Querréis estar acomodados antes de abril.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.Literature Literature
De hecho, daba la impresión de estar acomodado allí para quedarse mucho tiempo.
Fenchyl acetateLiterature Literature
Pero esto no es estar acomodado.
Welcome, girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si te quedas con él, siempre estarás acomodada.
I' m #, but she' s a might olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Querréis estar acomodados antes de abril.
I' il let you go this onceLiterature Literature
Vuestra señorita será rica, mi amo dichoso, y yo estaré acomodado.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
Ya se había hecho tarde, y volvía a estar acomodada y en pijama, intentando concentrarse en ver una película.
This is idioticLiterature Literature
Werner notó solamente dos isómeros ("fac"- y "mer"-) del complejo puede formarse, y concluyó que los ligados deben estar acomodados alrededor de los iones de metales en los vértices de un octahedron.
We did an extra half- hourWikiMatrix WikiMatrix
Deberías estar bien acomodado
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementOpenSubtitles OpenSubtitles
Con lo que tiene, supongo que estará tan acomodado como tú o como yo.
Maybe if I was stonedLiterature Literature
—Básicamente estarás bien acomodada.
Why aren' t you there?Literature Literature
Y pronto, estaré verdaderamente acomodada.
The rain' s too heavy to make it out clearlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con lo que tiene, supongo que estará tan acomodado como tú o como yo.
No time, dearLiterature Literature
He visto empresas que de verdad están preocupadas por hacer las cosas bien, para Uds. serán pocas, porque la mayoría de las empresas están perdidas el sistema se comió a las personas, y se perdió este sentido pero yo diría que hay gente revolucionando empresas tradicionales, que podrían estar acomodadas.
Jerry and I were playing backgammonQED QED
Por cómo lucen, parecen estar muy bien acomodados.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi todos piensan en términos de placer y desahogo, en estar materialmente bien acomodados.
I will probably never see my family againjw2019 jw2019
Parecía estar muy bien acomodado en el rigor de la espiritualidad de su época.
Return you to the form... that' s trueLiterature Literature
Para ese entonces estaré encurtido y acomodado en un estante.
She wasn' t feeling well today, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Pantalone insistió: «No, no puedo, porque el informe dice que quienes quieran viajar deben tener los recursos necesarios para costearse el viaje, el vuelo, lo cual supone que uno tiene que estar razonablemente acomodado.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?Europarl8 Europarl8
Dogberry parecía estar contento y bien acomodado, así que siguió a los niños hacia la lluvia.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
La urbanización tenía el aspecto de estar habitada por gente acomodada.
And the crowd decides who winsLiterature Literature
158 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.