ambos están bien
both are well
estar ambos oor Engels
estar ambos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be both
Bueno, no hay razón por la que no podamos estar ambos en la firma de leyes. y una tienda de zapatos.
Well, there's no reason we can't be both a law firm and a shoe store.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deberíamos estar ambos desnudos, por supuesto.
A fate far worsethan punishment awaited meLiterature Literature
¿Podían Davis y Bahcall estar ambos en lo cierto después de todo?
Non-legislative actsLiterature Literature
¡Sería tan magnífico estar ambos en cueros sobre una buena cama cálida!
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areLiterature Literature
No tienen que estar ambos de acuerdo para romper.
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pión y el muón pueden estar ambos cargados positiva o negativamente.
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
Le encantaría verse a sí mismo formando tándem con otro censor y estar ambos muy atareados investigándote.
I' il fucking kill youLiterature Literature
Aún no.Debemos estar ambas partes
I' m sorry.It' sopensubtitles2 opensubtitles2
No debemos estar ambos arriesgando nuestras vidas junto a Eulalia.
Come on, well in, BillLiterature Literature
Al final resultaron estar ambos en los lugares perfectos.
Thank you so muchLiterature Literature
Deberíais estar ambos en el Perechon.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
De cualquier manera, yo y mi cuerpo parecen estar ambos íntimamente conectados y sin embargo, son separados.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionLiterature Literature
Busquemos algo en lo que podamos estar ambos de acuerdo, Fidelma.
Just get up hereLiterature Literature
La geometría y el representativePoint no podrán estar ambos vacíos.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreEurLex-2 EurLex-2
Esperemos estar ambos equivocados porque él ha huido con ella.
No, you did notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De cualquier manera, yo y mi cuerpo parecen estar ambos íntimamente conectados y sin embargo, son separados.
You" il have to wait a bitLiterature Literature
Deberíais estar ambos ansiosos por matar a ese hijo de puta.
Steady, boysLiterature Literature
Aunque ser y estar ambos se traducen como " to be "... tienen usos muy específicos que
And do nothing we want to doOpenSubtitles OpenSubtitles
Debemos estar ambas partes.
What the heck is all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de que yo le cobre, tenemos que estar ambos satisfechos de que merezco la paga.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticLiterature Literature
También llevaba la cara tapada, pero sus ojos eran jóvenes, pese a estar ambos amoratados.
You were leading us into disasterLiterature Literature
Habría sido agradable estar ambos aquí, en Falaise, y con vos, Hubert.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyLiterature Literature
No podemos estar ambos sin empleo.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muertos tienen que estar ambos o la Premonición se cumplirá.
• Trade-marksLiterature Literature
Deberías estar ambas.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11778 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.