estar con la familia oor Engels
estar con la familia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be with family
Yo quería que viniera a cenar, estar con la familia.
I wanted him to come to dinner, be with family.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si se ha terminado, deberíamos estar con la familia.
That was a terrible misunderstandingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El punto es estar con la familia.
Keep the rhythm goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, a partir del nacimiento de Mattie él siempre había encontrado tiempo para estar con la familia.
I am the greatest one in the whole worldLiterature Literature
Solo más tarde podrá estar con la familia.
You wanted to come alongLiterature Literature
Yo quería que viniera a cenar, estar con la familia.
I' d like to ask that question againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estarás con la familia de Seth.
Mister and MissisLiterature Literature
Este es un momento para estar con la familia.
You should know that better than IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, estar con la familia.
A wonderful childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estar con el regimiento es un poco como estar con la familia.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usLiterature Literature
Estar con la familia podría mejorar su salud.
You' il get them bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Verona y Milán son hermosas, pero cuando Conway está en el trabajo, quiero estar con la familia.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Literature Literature
Dias de estar con la familia, días de regalos a veces no...
The morning he left for his honeymoonCommon crawl Common crawl
Durante varias semanas, Brady había estado planeando un viaje a Idaho para estar con la familia.
They' re more the kind of son you wish you' d hadLDS LDS
Un día, sólo un día a la semana... puedo estar con la familia.
I want you to move outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso he creído que a lo mejor querrías estar con la familia.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongLiterature Literature
—Eso parece —Savannah recordó los primeros tiempos, cuando su padre también sacaba tiempo para estar con la familia.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productLiterature Literature
Sé lo suficientemente flexible para planificar tiempo para estar con la familia.
The " great " Prince!LDS LDS
No quiero estar con la familia perfecta de mi padre.
Not if I get that TVLiterature Literature
Luego volvían a Transnistria a restañar sus heridas y estar con la familia y amigos.
Where did this come from?Literature Literature
No podemos estar con la familia.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es un buen lugar para estar con la familia.
Nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Para estar con la familia?
Gemini Croquette' s toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creemos que el estar con la familia es muy útil en la recuperación de la depresión.
Oh, dear.NobuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doy las gracias por estar con la familia de Mikayla.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaLiterature Literature
Disfruté estar con la familia esa Navidad y Año Nuevo.
You' ve got to be fair to herLiterature Literature
6386 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.