estar de goma oor Engels
estar de goma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be hungover
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Truzenzuzex, por lo menos desde el tórax para arriba, daba la impresión de estar hecho de goma.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickLiterature Literature
Tenía la sensación de estar hecho de goma.
I knew it.Why did you lie to me?Literature Literature
Daba la impresión de estar hecho de goma blanda, huesos incluidos, y podía adoptar cualquier posición amorosa.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
Allí el deporte les pareció mucho más interesante, a pesar de estar usando botas de goma y pilotos.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentWikiMatrix WikiMatrix
Y, hagas lo que hagas cuando vayas a encender el auto, asegúrate de estar tocando algo de goma.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baker no supo identificar qué era, pero parecía estar hecho de goma.
I mean, she wants you to try harderLiterature Literature
Ni un ruido en la casa, debe estar hecha de goma.
Where several type IA variations are to bemade to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsLiterature Literature
Las paredes parecen estar hechas de goma espuma o asbesto.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los jóvenes eran esbeltos y parecían estar hechos de goma.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
Por tanto, decidí embestir sus rostros con mi cabeza, que parecían estar hechos de goma.
Get me a wet towelLiterature Literature
Las Evas y las Venus representadas no la reafirmaban, casi todas parecían estar hechas de goma de borrar.
Something is missing.I know what' s missingLiterature Literature
No deberían estos pacientes tener camisas de fuerza o estar en habitaciones de goma?
This value shall include where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La base de suministros de Goma estará encabezada por un funcionario de categoría # apoyado por tres oficiales de asuntos políticos
All the lamps and shit?MultiUn MultiUn
Si la bola no está, la membrana de goma estará plana y el cojinete de bolas recorrerá una línea recta.
I don' t have toLiterature Literature
Quieren estar de vuelta en Goma antes de que anochezca, por motivos de seguridad.
This little party has made me feel # years youngerLiterature Literature
Al igual que Goofy en sus primeras apariciones de Dippy Dawg, el cuerpo de Horace parecía estar formado por tubos de goma.
I didn' t decideWikiMatrix WikiMatrix
Sandalias, zapatillas de estar por casa, de deporte, de caminar, de goma y calzado de senderismo
That could tell us everything that' s goin ' ontmClass tmClass
–Cuando mis piernas dejen de ser de goma, estará perfecto.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themLiterature Literature
Llevó el tubo de goma por el cuarto de estar y hasta el dormitorio.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessLiterature Literature
¿Cómo podía estar allí Goma, después de tanto tiempo?
Please, do not throw out the dance contestLiterature Literature
Era de goma, grande y parecía estar pintada con gajos de todos los colores.
I can' t afford to take her outLiterature Literature
Llevaba guantes de goma y le horrorizaba estar tan cerca de un hombre que luchaba por seguir con vida y sangraba mucho.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatLiterature Literature
Ese taco de goma podría estar gastado por numerosas corridas.
We all work our butts offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé donde conseguiré pastillas de goma a estar alturas del juego.
That' s sick, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería estar agradecida de que no es goma de mascar o tendría que afeitarme la cabeza.
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
382 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.