estar derecho oor Engels
estar derecho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be straight
Y esto debería estar derecho como...
And that needs to be straight as an arrow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me paré de un salto y sentí que no podía estar derecha, estaba muy impresionada.
What is the lesson?Literature Literature
Había aprendido a lavarse, a estar derecho y a hablar más alto.
He saw me and he came towards meLiterature Literature
Tiene que estar derecho.
And we used to watch cable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía que el río debía estar derecho por allí, pero no podía verlo.
And you make sure they go to bed soonLiterature Literature
Nunca volverán a estar derechos.
Why are you doing this, Mrs. Collins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesita estar derecho para que se vea bien 1.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?Literature Literature
, de alguna manera, no parece estar derecha -le dijo, con una distraída irritación.
Then tell me about your dayLiterature Literature
Lit.: “empezaron a estar derechas”.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkjw2019 jw2019
Su espalda debe estar derecha, con el torso levemente arqueado y los hombros hacia atrás.
I' ve been among them beforeLiterature Literature
Deben estar derechas.
I don' t believe it.- Really?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tronco ha de estar derecho.
The autopsies rate it at # % pureLiterature Literature
Cuando al fin puedo estar derecha y tranquilizar mi respiración, cierro la ventana.
Bring me a drinkLiterature Literature
Estará derecha cuando cese de vibrar o de presentar una imagen borrosa.
They consider that a material error of factLiterature Literature
Debes estar derecha.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene que estar derecho para que coincidan las roscas.
You decide if you come looking for me or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos llevar esto más lejos y preguntar: “¿Por qué necesitan los tornillos estar derechos?”
Just text me the directions!Literature Literature
Debería estar derecho.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el rukû’ los brazos y las piernas tienen que estar derechos.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustLiterature Literature
Era como si el edificio se hubiera cansado de estar derecho y hubiera bajado los hombros para descansar.
See if the people of Dogville have a problemwith the acceptanceLiterature Literature
Tiene que estar derecha
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeopensubtitles2 opensubtitles2
Tiene que estar derecho
How long will it take?opensubtitles2 opensubtitles2
Estará derecha ahí.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El endriago volvía a tener razón: era un túnel enorme y se podía estar derecho sin ninguna dificultad.
I cannot bring any information up on itLiterature Literature
Tienes que estar derecho, como un hombre.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exLiterature Literature
¿Eso es estar derecha?
be not less than # years of age; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57740 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.