está en buenas condiciones
is in good condition · it's in good condition
estar en buenas condiciones oor Engels
estar en buenas condiciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be in good condition
Es muy difícil, y necesito estar en buena condición.
It's very difficult, and I need to be in good condition.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por razones similares, el deudor suele estar en buenas condiciones para proponer un plan de reorganización.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CUN-2 UN-2
Estarás en buenas condiciones, como siempre, en sólo uno o dos días
What has this cursed chest done to us?Literature Literature
Los vinos que están en ella generalmente están demasiado fríos y pueden no estar en buenas condiciones.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardLiterature Literature
El pelo debe estar en buenas condiciones si va a funcionar como aislante, así que acicalarse es esencial.
Slow down, lvy LeagueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece estar en... buena condición.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaala tampoco parecía estar en buenas condiciones, pero le dimos una noche más.
We' ve put together a brief overview of the suspectsLiterature Literature
b) ¿Por qué debe estar en buenas condiciones nuestro salón?
A mouse that left the exact change?jw2019 jw2019
Pese a ser ya maduro, parecía estar en buenas condiciones físicas.
MECHANICAL TESTSLiterature Literature
El vehículo estará en buenas condiciones mecánicas.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenEurLex-2 EurLex-2
Las anclas deben ser sólidas, fuertes y estar en buenas condiciones para que estén listas cuando se necesiten.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.LDS LDS
Antes de que el mundo pueda ser apropiado para los niños, tendrá que estar en buenas condiciones
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeMultiUn MultiUn
La nave parecía estar en buenas condiciones de operatividad, así que Rudy cerró el trato con Orión.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
Nuestro calzado también debe estar en buena condición y presentar buena apariencia.
To admit her against her will is wrongjw2019 jw2019
Si quiere encontrar una pareja debe estar en buenas condiciones.
I heard something which leaves no doubtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No era un coche caro, aunque parecía estar en buenas condiciones.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Literature Literature
  Necesito estar en buena condición física para las excursiones?
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitCommon crawl Common crawl
Hablando en general y con respecto a la motricidad, parecía estar en buenas condiciones.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisLiterature Literature
El coche del delincuente organizado, en cambio, estará en buenas condiciones.
Just make sure they' re not lateLiterature Literature
necesita estar en buenas condiciones de salud pero no es necesario ser experto montañista.
I think it' s happyCommon crawl Common crawl
Estar en buenas condiciones físicas para el desempeño del puesto. (7)
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutEurlex2019 Eurlex2019
Parecían estar en buenas condiciones y, lo más importante, ser rápidas.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesLiterature Literature
La cabaña, aunque pequeña, tenía un bonito jardín a su alrededor y parecía estar en buenas condiciones.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleLiterature Literature
Como pequeña organización de microfinanciación, WOMEN estará en buenas condiciones de llegar a zonas rurales rápidamente
Don' t be so insecureMultiUn MultiUn
Debía dormir bien, si es que quería estar en buenas condiciones cuando llegara a Appeldoorn.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefLiterature Literature
1669 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.