estar satisfecho oor Engels

estar satisfecho

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

be satisfied

Me rindo. Sin importar lo que haga, tú nunca pareces estar satisfecho.
I give up. No matter what I do, you never seem to be satisfied.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

estoy satisfecho
I am pleased · I am satisfied · I'm full · I'm satisfied
estaba muy satisfecha consigo misma
she was very pleased with herself
estar satisfecho con algo
to be pleased with sth
estás satisfecho
you are happy
están satisfechos
you are happy
estar satisfecho de uno mismo
to be pleased with oneself
está satisfecho
you are happy
¿estás totalmente satisfecho?
are you fully satisfied?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mostraba una tranquila dignidad que Sam interpretaba como una irritante expresión de estar satisfecho de sí mismo.
My long- lost buddyLiterature Literature
Saμtoßa Otro niyama es saμtoßa, modestia y el sentimiento de estar satisfechos con lo que tenemos.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsLiterature Literature
Un chico como ese nunca va a estar satisfecho con la primera cosa que él le haya dicho.
Are you clever enough..... to bet your life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para un hombre con un gran apetito sexual, no podía estar satisfecho con sólo una mujer.
Why are they running?Literature Literature
Me encantaría no estar satisfecha con él.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dio alguna señal de no estar satisfecha con el trabajo policial en aquel momento?
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableLiterature Literature
Sólo las mujeres sin principios podían no estar satisfechas en su matrimonio.
And a green one for meLiterature Literature
Un asesinato ha sido solucionado felizmente por vuestra Policía y vuestra Justicia, ¡Podéis estar satisfechas!
Then I was...I was on the roofLiterature Literature
«Hazlo hasta estar satisfecho (lo que sea)» era el estribillo de una popular canción de BT Express.
I was looking at his piece, not his face, okay?Literature Literature
Edmund Keller supuso que Rose debía de estar satisfecha con el desenlace.
Bring me a drinkLiterature Literature
Sabe, señor, no estará satisfecho hasta que nos mate a todos.
You mean like rubber stamps?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el cuadro no estará satisfecho con ninguna otra víctima que no sea Dorian.
Guaranteed one- shot stopLiterature Literature
Su familia estará satisfecha de que trabaje conmigo.
May never knowLiterature Literature
Con eso le basta y le sobra para estar satisfecho.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentLiterature Literature
Si el Capitán Reynolds está enfermo y tiene que ser hospitalizado, mi gobierno estará satisfecho.
Kenai... you nervous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me parece que estará satisfecha con una paga razonable.
It would be a tremendous honour for meLiterature Literature
El estar satisfecho y sentirme completo sabiendo que no he hecho nada para merecerlo.
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Como si pudieras alguna vez estar satisfecho con solo la posición del misionero.
The section on prosperity contains three principlesLiterature Literature
Walt estará satisfecho con ella.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLiterature Literature
" La justicia ha hablado y el padre desesperado debe estar satisfecho.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debéis estar satisfecho con él.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidLiterature Literature
Estaré satisfecha cuando todo esto termine.
Laugh it up for the camera.- Smile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mucha gente podría estar satisfecha con esto.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedLiterature Literature
Di si no debo estar satisfecha de haberlo hecho así.
Now everything will be easierLiterature Literature
Pero David Dryer sigue sin estar satisfecho con el resultado final.
A heroes never runsLiterature Literature
9765 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.