estaban sentados a la mesa
they were sitting at the table
estar sentado, -a oor Engels
estar sentado, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sit
Me habló el hombre que estaba sentado a mi lado.
The man sitting next to me spoke to me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En menos de veinte minutos estaré sentada a la mesa frente a Dara.
But then I remembered something Carlyle saidLiterature Literature
Nos sentimos orgullosos de estar sentados a la misma mesa que Gurin.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wade debe estar sentado a mi puerta ahora mismo.
Fiddle- de- dee!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que se refería a tener que estar sentada a mi lado
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
Recordaba estar sentado a la mesa cuando ella se reunió conmigo.
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
Estará sentado a la mesa de la defensa.
I think the Jews believe that, as wellLiterature Literature
Valerie miró a Phillip, quien sonrió a su madre, deseando estar sentado a su lado, dándole apoyo.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideLiterature Literature
Bishop estará sentado a tu lado en Primera Clase.
I' il get you some dry socksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparte de estar sentada a su lado en las cenas oficiales, Emily no vio mucho a Zak.
Are you trying to ruin my life?Literature Literature
Estar sentado a su lado es un gran honor para mí.
Who made off with me hat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me divierte estar sentada a solas en mi habitación, hablando con una pequeña caja negra.
I brought snacksLiterature Literature
Estaré en él, y tu estaras sentada a mi lado.
This man, Amador, where is he now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora sé que va a estar sentado a mi lado.
Fabian, your buttocks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es raro estar sentada a su lado de este modo.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesLiterature Literature
—Supongo que tengo el placer de estar sentada a tu lado, ¿no?
They shall forthwith inform the Commission thereofLiterature Literature
Y lo único que hago es estar sentado a la mesa del desayuno.
Get the FBl on the phoneLiterature Literature
Esperó a estar sentado a la mesa de la cocina para abrirla.
Might as well be a hundredLiterature Literature
Cuando la jueza te llame, procura estar sentada a mi lado.
It was them PontipeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, decidió contemplar la cabeza del profesor, y deseó estar sentada a su lado.
Have they never seen flies circle the head of a man before?Literature Literature
No merezco estar sentado a tu mesa.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estar sentada a solas me hacía sentir extraña; acentuaba lo lamentable de mi situación.
You can stick it in your earLiterature Literature
Ha sido un gran honor para ti estar sentada a su lado, Maggie —continuó—.
Gentlemen, pleaseLiterature Literature
—Es un agradable cambio, después de estar sentado a un escritorio o asomado a un microscopio —dijo él—.
They can take it to the trialLiterature Literature
Estar sentado a tu lado toda la noche.
Alright.Well thanks alot for comingLiterature Literature
Pero no había nada reconfortante en estar sentada a solas en aquel bar de Elm Park.
A wonderful childLiterature Literature
5349 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.