estar vacío oor Engels
estar vacío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vacate
Que duerma por ahora en la cama de la zarina, ya que está vacía.
He'd better sleep in the tsarina's bed now, as long as it's vacated.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“La mente debe estar vacía para ver con claridad”, dijo un escritor sobre el tema.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectjw2019 jw2019
Se lleva la taza a los labios, pero vuelve a estar vacía.
Yeah, but that' s not a surpriseLiterature Literature
Le hablaron de una sala de observación en la planta de la tripulación que suele estar vacía.
I' m just helping out.- Mm- hmmLiterature Literature
De ese modo todo el mundo está al corriente de que la casa estará vacía.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
Verá que estará vacío.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero un día después, su estómago volvía a estar vacío y deseoso de una comida sencilla.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaLiterature Literature
Han notó que la bolsa de viaje parecía ya no estar vacía.
Drew wasn' t perfectLiterature Literature
—Entonces las maletas pueden estar vacías... o llenas de artículos de valor.
The policeman went in and really did come out with our keyLiterature Literature
Pastora tercera: ¡Esta noche de sábado no estará vacío ningún lecho!
My driver' s licenseLiterature Literature
¡Esos tanques deben estar vacíos!
Keep an eye on himLiterature Literature
Sus empresas seguramente cuentan con muchas propiedades inmobiliarias, algunas de las cuales deben de estar vacías.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeLiterature Literature
Esa casa podría estar vacía y podría ser una trampa.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantifiedwhere they lend themselves to be quantifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vamos a ir, será mejor que lo hagamos ahora, pues seguramente el templo estará vacío.
Yeah, uh, always tough to see from hereLiterature Literature
¿Así que podría estar vacío?
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es decir, la lista de objetos PropertyListener que se registran en la Venta puede estar vacía.
The autopsies rate it at # % pureLiterature Literature
—¿Entonces el bungalow estará vacío?
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Ésta parece estar vacía así que permaneceré aquí mientras habla con su maestra.
It' s you I' m worried aboutLiterature Literature
Observaré el desempeño desde mi asiento acostumbrado en el palco cinco, que debe estar vació para mí
Miller, are you there?opensubtitles2 opensubtitles2
Era la lavandería, y parecía estar vacía.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsLiterature Literature
De acuerdo con el censo actual, debería estar vacía.
Surely they taught you something in schoolLiterature Literature
No puede estar vacío.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estar desnudo y pobre, no tener nada, estar vacío, eso transforma la naturaleza.
Nobody must ever catch him out as naiveLiterature Literature
La primera que cogió debía de estar vacía, porque volvió a dejarla donde estaba.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionLiterature Literature
Pero después de unos días hasta este asiento también estará vacío.
What is happening here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este edificio se suponía que debía estar vacío.
I was going away, but I meant to come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6271 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.