tú estás cansado
estará cansado oor Engels
estará cansado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you must be tired
Has de estar cansado después de tan largo viaje.
You must be tired after such a long trip.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imagino que incluso un súper perro tiene el derecho de estar cansado, de tarde en tarde.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedLiterature Literature
Usted debe de estar cansada y hambrienta.
The future, a future where there are no JediLiterature Literature
Jamie se quejará, estará cansada y se querrá ir a casa y yo estoy como: dame un respiro
How strangely you speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas a estar cansada para ir a la escuela.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo estar cansado de la vida.
Father, I finally found youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sin duda ya estarás cansado, y todavía tienes mucho que hacer.
AbsolutelyLiterature Literature
Para estar cansado y encontrar un gorila en mi cama creo que me estoy comportando muy bien.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has de estar cansado de oír esto pero te pareces mucho a tu papá.
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No estará cansado, profesor?
You might wanna get a CBCLiterature Literature
Tú también debes estar cansado.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe de estar cansado de permanecer con la oreja pegada a esa puerta.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityLiterature Literature
Tus manos deben estar cansadas.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debéis de estar cansados, dijo la voz.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asLiterature Literature
Es posible que el propio Cleon pueda estar cansado de él y ordene el asesinato.
What more could you ask for?Literature Literature
Debe de estar cansado, doctor, después de un viaje largo y arduo.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras tanto, ha sido una cabalgata muy larga, debes de estar cansado.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardLiterature Literature
Cuando lleguemos ahí ya estarás cansada de mí.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryLiterature Literature
—Debes de estar cansado del viaje —dijo Matthew—.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitLiterature Literature
El tío tenía una buena razón para estar cansado si se había encargado de todo aquello.
Do everything.For you to stayLiterature Literature
No tengo nada que temer de estos hombres y tú debes estar cansada.
Two lefts, two rights, and we' re thereLiterature Literature
tienes que estar cansado después de tanto trabajo
Sounds like faulty identificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él quería divertirse con ello bajo la falsa pretensión de ser débil y estar cansado.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Ha tenido un día duro, estará cansado
You know something, Nate, and you' re supposed to help meopensubtitles2 opensubtitles2
Hay razones suficientes para estar cansado, el cielo lo sabe.
This foe is beyond any of you!Literature Literature
—Debes de estar cansada después de un día tan largo.
I make my own luckLiterature Literature
6893 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.