estilizá oor Engels
estilizá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of estilizar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piezas largas y estilizas con excelente aroma y sabor suave; procedentes de cerdos de raza ibérica alimentados a base de bellotas y hierbas, utilizando como complemento a la alimentación piensos.
You is my main trainer nowCommon crawl Common crawl
Se estilizó con el tiempo para que fuera más fácil de reproducir.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostLiterature Literature
¡Llévate los beneficios del Spa a casa contigo!. Rejuvenece tu complexión, revitaliza tu cuero cabelludo y estiliza tu figura.
I think I still might be a little drunkCommon crawl Common crawl
Coge a gente anticuada y desaliñada, como yo, y la estiliza...
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Literature Literature
Estefan estilizó la música de Carlos Vives dándole un sonido más pop, con menos secciones instrumentales, más importancia a las partes vocales, y menos prominencia de los elementos de vallenato y cumbia.
No, I' m just looking for these wall paintingsWikiMatrix WikiMatrix
Sé que se supone que el negro estiliza, pero esto es ridículo.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleLiterature Literature
Ideada para los barmans profesionales, esta lechera de línea esencial y refinada permite preparar en casa un perfecto cappuccino. Su asa firme y cómoda facilita su uso con la máxima seguridad y el pico se estiliza en la punta rematada con un especial borde que sirve de salvagotas de la leche.De acero inox, está garantizada por sus característica...
Which will have to wait five weeks more.LentCommon crawl Common crawl
Estilizó los rostros, las miradas y los gestos, ahora bien la realidad no está nunca estilizada.
Do you think that' s possible?Literature Literature
La sierpe se estiliza en meandro; el sol, en svástica.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
Todo lo que se estiliza, da la sensación de ser falso.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piezas largas y estilizas con excelente aroma y sabor suave; ...
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesCommon crawl Common crawl
Su figura estiliza da está perfectamente adaptada para cazar en el arrecife.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este tipo de tacones levanta tu trasero y estiliza tus pantorrillas.
I can do withoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero captó y estilizó precisamente un cierto y agridulce último momento de la historia occidental.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Literature Literature
Se me estilizó un poco la cara, y me sentía más ligero y esbelto.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?Literature Literature
Realmente te estiliza mucho
You guys might want to goopensubtitles2 opensubtitles2
Faulkner estiliza atmósferas y mitologiza; ellos no.
Block it out!Literature Literature
El indio esquematiza, estiliza las cosas con un sintetismo y un primitivismo hieráticos.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
CasteI estilizó sin piedad su cuerpo con ejercicio y dieta, desarrollando piernas sin grasa, hombros musculosos, brazos largos y un cuello corto.
OK talk to you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hölderlin estiliza el proceso interior en el que se basa el poema.
I will do whatever you askLiterature Literature
En su construcción Puig i Cadafalch estilizó al máximo sus típicos elementos de inspiración medieval, reforzándolos hasta el punto de que parece un castillo.
It' s an important assignment, andCommon crawl Common crawl
La interpretación se exagera y se estiliza, y es aceptable.
I never felt so aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que se supone que el negro estiliza, pero esto es ridículo.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
El negro estiliza.
We don' t have to offer let that to ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién estilizó el video?
Verona, you motherfucker!WikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.