estimación cuantitativa oor Engels
estimación cuantitativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bill of materials
bill of quantities
Muchos de los contratos de obras de construcción que se examinan en relación con las reclamaciones presentadas a este Grupo incluyen tarifas o estimaciones cuantitativas.
Many of the construction contracts encountered in the claims submitted to this Panel contain a schedule of rates or a “bill of quantities”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No estoy, sin embargo, en disposición de ofrecer aquí estimaciones cuantitativas precisas.
Carry that around for emergencies?Europarl8 Europarl8
De nuevo, los datos disponibles no permiten realizar una estimación cuantitativa del riesgo para los consumidores.
How strangely you speakEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, actualmente no es posible proporcionar una estimación cuantitativa de dichos costos.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.UN-2 UN-2
No se suministran estimaciones cuantitativas, pues no se dispone de información cuantitativa para fundamentarlas.
And just for the record, I love you, tooUN-2 UN-2
Los datos disponibles no permiten hacer una estimación cuantitativa del riesgo.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineEurLex-2 EurLex-2
La base de datos también debería contener referencias a estimaciones cuantitativas disponibles
Defendant: Commission of the EuropeanCommunitiesMultiUn MultiUn
Dos Estados miembros han presentado sus primeras estimaciones cuantitativas
How' s your head, my little piroshki?oj4 oj4
Las preguntas de este tipo solicitan estimaciones cuantitativas.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?UN-2 UN-2
Sin embargo, estos datos no bastan para proporcionar estimaciones cuantitativas del riesgo para los seres humanos.
I' m the pilotUN-2 UN-2
No se suministran estimaciones cuantitativas, pues no se dispone de información cuantitativa para fundamentarlas
My sister and nephews areMultiUn MultiUn
Sin embargo, no se dispone de estimaciones cuantitativas de emisiones procedentes de emplazamientos de desechos peligrosos y vertederos.
He started pawing meUN-2 UN-2
Los responsables de la política económica también necesitarían tener estimaciones cuantitativas de los efectos.
That' s so sadLiterature Literature
¿Existen estimaciones cuantitativas y objetivos relativos a los beneficios que pueden obtenerse de estas reformas?
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on Sundaynot-set not-set
Se da una nueva demostración, con estimaciones cuantitativas, de un resultado central de M.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmespringer springer
El Teorema de Taylor facilita la estimación cuantitativa del error de dicha aproximación.
Henri, a cognacWikiMatrix WikiMatrix
A ello le sigue una estimación cuantitativa de la base del impuesto y su distribución por sectores.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.springer springer
Sin embargo, no existen estimaciones cuantitativas de estos niveles de exposición
Find her before the police doMultiUn MultiUn
Dos Estados miembros han presentado sus primeras estimaciones cuantitativas.
But I just don' t see itEurLex-2 EurLex-2
Permite la estimación cuantitativa de la cantidad y las tasas de síntesis del proteoma de las células.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLiterature Literature
Estimaciones cuantitativas
Oh, yeah.Unfair practicesEurLex-2 EurLex-2
Pocas Partes presentaron estimaciones cuantitativas de los efectos de las distintas políticas y medidas
Can we put him/her a microphone?MultiUn MultiUn
En los roedores, debe obtenerse una estimación cuantitativa de la letalidad aproximada de la relación dosis/efecto.
You were rightEurLex-2 EurLex-2
El primer modelo proporciona una estimación cuantitativa del impacto del RCDE UE en las emisiones.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeEurLex-2 EurLex-2
La base de datos también debería contener referencias a estimaciones cuantitativas disponibles.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeUN-2 UN-2
También puede ocurrrir que no tengamos datos suficientes para una estimación cuantitativa.
Cause you' re fit!Literature Literature
918 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.