esto es el final oor Engels
esto es el final
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this is the end
Esto es el final.
This is the end.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Treinta segundos para el impacto —dijo Schmidt. »Veinte segundos. »Diez. »Esto es el final, Harry.
Well, that' s that, AbrahamsLiterature Literature
—¡En fin, Jeeves! —dije tendiendo mi mano hacia el frasco de coñac—, ¡esto es el final!
But you do if you are holding a danceor concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
Dice que esto es el final del Imperio.
Three o' clock?Literature Literature
Esto es el final, Walter.
Around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es el final, ¿no?
I tried to see you, but your people wouldn' t let meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, entonces, supongo que esto es el final de tu fantasía.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y me digo: " bueno, esto es el final, ya está, ¿no? ".
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyQED QED
—Esto es el final y tenemos que hacerlo, ¿no te das cuenta?
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
—Entonces, ¿esto es el final, Paul?
Talked all nightLiterature Literature
Esto es el final.
Yeah, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella dice que esto es el final de todo.
You' re an #er nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verdad parece que esto es el final.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Esto es el final?
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, supongo que esto es el final de nuestro primer día en Dathomir —dijo—.
You let me make itLiterature Literature
Pero no piense que esto es el final.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upLiterature Literature
Esto es el final de su vida, Capitán.
Within minutes, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es el final de nuestra relación.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
Esto es el final, para todos ustedes.
Ooh, who died?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguramente piensa que esto es el final de sus aflicciones y desgracias.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
Esto es el final de tu vida, Kenzie, lo sabes.
We' il figure it outLiterature Literature
Bueno, Esto es el final.
I' ve got to contact CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si esto es el final, lo vamos a hacer juntos.
I will do whatever you askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Esto es el final, papá?
Perhaps you- you join for whiskeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreno, dime, ¿esto es el final?».
No ginger kids in the cafeteriaLiterature Literature
—Honorables embajadores —dijo—, esto es el final de mi informe oficial.
No one run faster than meLiterature Literature
4768 sinne gevind in 464 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.