esto es un problema oor Engels
esto es un problema
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this is a problem
No creo que esto sea un problema.
I don't think this is a problem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto es un problema, hombre
Now, there... what is that?opensubtitles2 opensubtitles2
Por supuesto, estaría insultando vuestra inteligencia si yo no admitiera que esto es un problema serio..
Oh, they' il showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es un problema enC++, pero no en Dylan, que tiene recolección de basura.
Come on now, DooleyLiterature Literature
Como le dije el otro día, esto es un problema.
You running the Stargate programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es un problema y yo debo terminar con él, no trasladarlo para el día siguiente.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticLiterature Literature
Estoy maltratando Hamlet para decir que esto es un problema de los grandes, caballeros.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingLiterature Literature
Esto es un problema.
It' s lovely to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Por lo que me estás diciendo, esto es un problema político!
You think we shouldn' t get divorced?Literature Literature
No, esto es un problema de importación-exportación que no tiene nada que ver, ¿bien?
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Esto es un problema enorme!
I mean, if it were pamela ordenise, even, fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera sé porque esto es un problema cuando tú solo planeas usarme para sexo.
She missed meLiterature Literature
Esto es un problema grave.
The other party to the proceedings: Commissionof the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es un problema de Max.
You' re Iaughing at meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es un problema hasta para los mas fuertes
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.opensubtitles2 opensubtitles2
Me parece que esto es un problema político que tendremos que afrontar en los próximos años.
Glad to be hereEuroparl8 Europarl8
—Reuben, no quiero que pienses que esto es un problema desde mi punto de vista.
Doesn' t he have any pride?Literature Literature
Ni siquiera tú puedes negar que esto es un problema.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
Esto es un problema.
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es un problema de la IX, y la IX se encargará de él.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLiterature Literature
Esto es un problema, Angela!
It is cruel of Priest Takuan, too!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y ahora vamos a hablar de por qué esto es un problema.
Back up, back up, back up!Literature Literature
Esto es un problema complejo y me confundirás.
That was the man who brought me here last nightLiterature Literature
Esto es un problema.
are animals for slaughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy maltratando Hamlet para decir que esto es un problema de los grandes, caballeros.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceLiterature Literature
Esto es un problema, querida.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9155 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.