esto es una tontería oor Engels
esto es una tontería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this is stupid
Frank, esto es una tontería.
Frank, I think this is stupid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ana María dijo: —Esto es una tontería.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationLiterature Literature
Esto es una tontería.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, si se reflexiona bien, cualquiera se da cuenta de que esto es una tontería.
I was so proud of themLiterature Literature
Esto es una tonteria.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo esto es una tontería.
Be sure these two get good treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escuchen, todo esto es una tontería.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Todo esto es una tontería —dijo, y su voz tenía una autoridad inesperada en aquel silencio enervante—.
I want you to shoot meLiterature Literature
Suspiro para mis adentros, porque esto es una tontería muy grande, pero me acuerdo de seguir sonriendo.
You' re alive!Literature Literature
—Vamos, señor Travers, esto es una tontería.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.Literature Literature
Esto es una tontería.
Because of the ChlamydiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es una tontería, Cully.
There must first be a doorway of evilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Claro, pero esto es una tontería, Alex.
That' s why you toss and turnLiterature Literature
Esto es una tontería.
It' s your pappyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero esto es una tontería, no se pueden cambiar los hechos».
Do I look like a criminal?Literature Literature
—Claro, pero esto es una tontería, Alex.
Here I am, #, # fuckingmiles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsLiterature Literature
¿ Sabe, monsieur Mercier?Todo esto es una tontería
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Sri Sumbhajee proclama que todo esto es una tontería!
I hope so, tooopensubtitles2 opensubtitles2
Esto es una tontería.
I' ve been juggling a lot with the new jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos conocemos esas historias sobre mi bisabuelo convocando a los demonios, esto es una tontería.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Esto es una tontería que encontré en el mercado.
Meet me here at # #: # by the archLiterature Literature
Esto es una tontería.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pensionschemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es una tontería que no puede continuar.
No.- Quiet with him, Taco BoyLiterature Literature
Esto es una tontería...
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
583 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.