esto no es válido
this is not true
esto es válido oor Engels
esto es válido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this is true
Y todo esto es válido también para los mercados globales.
And all of this is true of global markets as well.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto es válido y no cambia el valor de la expresión, ya que ABC ABC ABC [(teorema (7)].
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goLiterature Literature
Esto es válido también para el simple dividido de cueros y pieles simplemente curtidos.
I put on every one of these myselfEurLex-2 EurLex-2
Esto es válido incluso para la Edad Media [...]
I can # you anytime I want toLiterature Literature
También esto es válido para la vida consagrada.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendvatican.va vatican.va
Esto es válido igualmente en el caso de la relación entre Mostar Oriental y Occidental.
is it possible we can get back to our gameEuroparl8 Europarl8
Esto es válido no sólo para el rendimiento social, sino también para las restantes cualidades de la persona.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.Literature Literature
Esto es válido para la OSCE y otros organismos.
With photos?Europarl8 Europarl8
Esto es válido especialmente para todo aquello que se hace consciente bajo la forma de percepciones.
Gastro-intestinal systemLiterature Literature
Esto es válido en el caso del FMAM y del Fondo Multilateral, pero no tanto
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sMultiUn MultiUn
Esto es válido para todos los ámbitos, incluida también la política interior y la seguridad interior.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYEuroparl8 Europarl8
Esto es válido, en concreto, para las tarjetas de red.
Subcutaneous or intravenous useEurLex-2 EurLex-2
Esto es válido para todos los materiales salvo los asfálticos, cuya calidad sube hasta un 70 % aproximadamente.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolEurLex-2 EurLex-2
Esto es válido tanto para la sociedad como para las empresas.
He blow the lid off SatanismEuroparl8 Europarl8
(no sé si esto es válido para un diario).
As the courts have ruled, they should beLiterature Literature
Y todo esto es válido también para los mercados globales.
You can' t take this now?News commentary News commentary
Esto es válido para todos los materiales salvo los asfálticos, cuya calidad sube hasta un 70 % aproximadamente.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileEurLex-2 EurLex-2
Nada de .esto es válido para el interés.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsLiterature Literature
Esto es válido en todos los mercados competitivos de mano de obra.
Please, master, don' t send me awayLiterature Literature
¡ Nada de esto es válido!
I' m gonna make this mineopensubtitles2 opensubtitles2
Esto es válido también dentro del tercer pilar de la Unión Europea.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmEuroparl8 Europarl8
Esto es válido para la representación “mundo”.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sLiterature Literature
Por lo que no podremos - esto no es valido. Esto de aquí no es una tabla valida.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedQED QED
Esto es válido, particularmente, para aquellos compromisos cuyas previsiones siguen siendo a tanto alzado por el momento.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?EurLex-2 EurLex-2
Esto es válido para la mayoría de los compuestos.
Just having drinks with my familyLiterature Literature
5491 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.