esto puede conducir a oor Engels
esto puede conducir a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this can lead to
En algunos casos extremos, esto puede conducir a secuestros, malos tratos y asesinatos.
In extreme cases, this can lead to abductions, ill treatment and killings.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto puede conducir a enfermedades autoinmunes, como la tiroiditis de Hashimoto o la artritis reumatoide.
But you didn' t win.I don' t have to tell youLiterature Literature
Esto puede conducir a soluciones que distan de ser óptimas para alcanzar el objetivo general
The best thing we can do is go on with our daily routineoj4 oj4
Esto puede conducir a la pobreza permanente, por lo que también terminan en la pobreza en la vejez.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASEuroparl8 Europarl8
Todo esto puede conducir a la depresión.
Yeah, motherfuckernot-set not-set
Esto puede conducir a cambios bruscos en los procesos empresariales existentes. 2.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Literature Literature
Esto puede conducir a la formación de "drusas" en la degeneración macular asociada a la edad.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.WikiMatrix WikiMatrix
En el paciente diabético, esto puede conducir a un empeoramiento de su hiperglucemia e, incluso, a cetoacidosis.
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Una norma puede ser violada de muchas maneras diferentes y esto puede conducir a diferentes tipos de falacias.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Literature Literature
Esto puede conducir a la inseguridad y a conflictos crecientes.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesCommon crawl Common crawl
Esto puede conducir a interferencia entre estas dos redes inalámbricas.
We must speak to the Tok' Ra directlyWikiMatrix WikiMatrix
Esto puede conducir a ulceración, infección, gangrena y amputación.
This is for meLiterature Literature
Los niños imitan lo que perciben de los juegos y esto puede conducir a resultados trágicos.
It' s just a weapon!Europarl8 Europarl8
En casos extremos, teorizó, esto puede conducir a la violencia.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsLiterature Literature
Si se aplican normas diferentes en distintos Estados miembros, esto puede conducir a una discriminación.
Oxy-#-methoxybenzeneEurLex-2 EurLex-2
De ser aplicable, esto puede conducir a la recuperación de cantidades pagadas en exceso al personal.
I have responsibilitiesEurLex-2 EurLex-2
Esto puede conducir a la inflamación, el daño hepático y, en casos extremos, a la cirrosis hepática.
Let me ask you a question, seriouslycordis cordis
Esto puede conducir a enfermedades como bronquitis.
It' s my birthday party, not yours!ted2019 ted2019
Esto puede conducir a la creación de otra institución de Unión.
How lucky to have a family!Europarl8 Europarl8
Esto puede conducir a malas interpretaciones, frustraciones y a considerable tensión emocional.
It' s time to become prettyjw2019 jw2019
Esto puede conducir a problemas de fertilidad y concepción.
What' s this League?Literature Literature
Esto puede conducir a ciertos resultados.
Thanks for the night outLiterature Literature
Con el tiempo, esto puede conducir a lesiones recurrentes, mala postura y dolor.
But that is the truthLiterature Literature
Esto puede conducir a deshidratación, espasmo muscular y colapso circulatorio.
I think you should come to the schoolWikiMatrix WikiMatrix
Esto puede conducir a síntomas como pesadillas, escenas retrospectivas e insomnio.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.Literature Literature
Esto puede conducir a problemas con algunas aplicaciones.
What time do the morning papers arrive, my friend?Literature Literature
2279 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.