¿te suena bien esto?
does this sound all right to you?
esto suena bien oor Engels
esto suena bien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it sounds good
Cuando me pediste que me metiera en esto, sonaba bien.
When you got me into this, you made it sound good
this sounds good
Esto suena bien, esta hamburguesa de tofu revuelto.
This sounds good, this scrambled tofu patty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto suena bien.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto suena bien en teoría, pero en la práctica hay inconvenientes.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
¿Esto suena bien, muchachos?
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En teoría esto suena bien.
• MRCFellowships (April 1996) March 1996 Council Meetingglobalvoices globalvoices
Todo esto suena bien pero, ¿por qué meterse en tantos problemas?
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto suena bien!
All right, Russ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto suena bien, pero si se piensa más no puede ser cierto.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfLiterature Literature
Esto suena bien.
And I just want to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto suena bien.
I' m a soldier, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto suena bien, pero en realidad no tiene sentido.
In any case the appropriate box shall beCommon crawl Common crawl
Ni siquiera Leonard conseguiría que esto suene bien.
This doesn' t look so goodLiterature Literature
Al primer vistazo, esto suena bien y parece sencillo, pero ¿qué significa exactamente?
Perhaps it was music half- formedLiterature Literature
Esto suena bien y hay que acogerlo con satisfacción.
He doesn' t need anybody to goEuroparl8 Europarl8
Esto suena bien, pero, ¿es del todo cierto?
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskjw2019 jw2019
Esto suena bien, pero es abstracto.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tEuroparl8 Europarl8
Esto suena bien.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo esto suena bien.
I want to talk about specific and important issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto suena bien, esta hamburguesa de tofu revuelto.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto suena bien, pero debería pagar intereses.
Just over # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto suena bien para mí.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que esto suena bien.
I want you to take itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto suena bien.
And he' s your manager?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto suena bien distinto de las palabras sobre los pocos que serán elegidos.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
618 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.