la estoica
stoic
estoico oor Engels
estoico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stoic
en
a person indifferent to pleasure or pain
Los islandeses, normalmente estoicos y formales, han empezado a protestar.
Normally stoic and proper Icelanders have started protesting.
stoical
en
enduring pain
Sin embargo, él ha combatido estoica y abnegadamente sin revelar mi identidad.
And yet, he has combated them stoically and selflessly, without revealing my identity.
Stoic
Si los problemas parecían abrumadores, los estoicos no consideraban que el suicidio fuera inaceptable.
If problems seemed overwhelming, the Stoics considered suicide unobjectionable.
stoic
stoical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Tan estoico como siempre, MacKay.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressLiterature Literature
Los Estoicos no carecían de recursos militares propios.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
Mantuvo una estoica compostura.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongLiterature Literature
No son estoicos congénitos, ni son descontentos crónicos.
Doc, give me the keysLiterature Literature
Soportó estoica la humillación del registro que se produjo tras el atentado contra el agua.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirLiterature Literature
Wiegardt también creó un grupo estoico en Yahoo, que todavía funciona, y una escuela estoica online.
My chocolate chipLiterature Literature
Mira el mundo a través de cientos de ventanas donde el antiguo estoico o el moderno agnóstico sólo mira a través de una.
I thought Tanto was dead, for chrissakeLiterature Literature
Los estoicos, eminentemente prácticos y buenos conocedores de la psicología humana, adoptaron un enfoque diferente.
What are you doing in Vinegarroon?Literature Literature
Brad se colocó en una postura estoica que Saul supuso que era una burla hacia él.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
No somos gente de leer, Estoico.
I think you' re making progress, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así es com o Rom a viene a continuación de la filosofía estoica, escéptica y epicúrea».
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleLiterature Literature
Ella me recuerda a algunos de mis más queridos y estoicos parientes.
I' m pissed off about this whole Hanson thingLiterature Literature
Sólo con Brac se suavizaba la reserva estoica del jefe.
I made a choiceLiterature Literature
—Escribió una biografía del famoso agitador estoico, Helvidio Prisco.
An enemy' s enemy is a friendLiterature Literature
Su carácter estoico es ideal para la navegación.
They don' t look very happyLiterature Literature
Convencido de que las manidas recetas, los tópicos o las propuestas superficiales no cumplen los fines de la resolución 67/175, el Experto independiente desea formular estas consideraciones inspirándose en el filósofo estoico romano Séneca: “No es que no nos atrevamos a hacer una cosa porque es difícil, sino que es difícil porque no nos atrevemos a hacerla” (Non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus, difficilia sunt):
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goUN-2 UN-2
Lo que tiene de bueno Warhol es que es a la vez estoico, agnóstico, puritano y herético.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyLiterature Literature
He descubierto que puedes ser tan estoica como cualquiera cuando quieres.
And bring me some Havana cigarsLiterature Literature
Los antiguos estoicos no han estado muy distantes de este sistema.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.Literature Literature
La mayoría silenciosa, presuntamente tan estoica y digna, empezaba a sacar la navaja.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyLiterature Literature
Él lo había absorbido todo con estoico silencio.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
¿En serio, o eres estoico?
Next you' il be packing his lunch for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería un alivio ser tan fuerte y estoica como tú.
Well, good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sistema estoico no es muy distinto del epicureísmo en su método de controlar las necesidades.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sLiterature Literature
Es tentador atribuir esta decadencia en la popularidad a algún defecto de la filosofía estoica.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.