estopilla oor Engels
estopilla
es
Pieza de tela de algodón tejido utilizada en la elaboración de queso.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cheesecloth
es
Pieza de tela de algodón tejido utilizada en la elaboración de queso.
en
A loosewoven cotton cloth used in cheese making.
Un escurridor, aunque se puede usar la estopilla, de modo que el producto final tenga una forma redonda.
A settling container, although the cheesecloth can be used, making the finished product ball-shaped.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cheesecloth
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dije: —Cuando venga la semana próxima le traeré más estopilla.
I think they' re right, I think I' m just jealousLiterature Literature
Tercera etapa: Doble la estopilla de modo que cubra las sojas y use el pasapurés o la botella para exprimir lo más posible la leche de soja (C).
I was six seconds fasterjw2019 jw2019
Había tanta humedad que el aire se pegaba a mi piel como una estopilla mojada.
And we gotta find a way to get close to this guyLiterature Literature
La hrudka de oveja se separa del suero de la leche con ayuda de una estopilla y se pone a escurrir.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemEurLex-2 EurLex-2
Y quiero la carne envuelta en estopilla para que las moscas no la estropeen.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
Quite la cacerola de la hornilla y vierta el contenido en la estopilla que está en el colador dentro de la otra cacerola (B).
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?jw2019 jw2019
• Cuando la extracción está hecha se vierte con cuidado el caldo y se cuela a través de un colador fino de estopilla.
And we all say# Oh!Literature Literature
Desde su posición privilegiada, Lottie se fijó en que la ropa estaba hecha de estopilla.
She wants to rule with himLiterature Literature
Retiró la estopilla de algodón del segundo barril, metió en él un cuenco limpio y me lo tendió.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
—No, túnicas largas con mangas en las que esconder panderetas y estopillas de algodón y cosas.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.Literature Literature
De hecho, acaba de poner la pulpa caliente en el saquito de estopilla para colar el jugo.
And yes, more than a wasteLiterature Literature
Ate la estopilla con una cuerda y deje que el yogur drene sobre un fregadero o una bañera durante 4 1/2 a 5 horas.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfLiterature Literature
En realidad era un trozo de estopilla traída de la cocina del monasterio.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
¡Ahora se limitan a desplegar un pedazo de estopilla y echárselo sobre los hombros!
Goods specified in this Annex include both new and used goodsLiterature Literature
Cuando terminó, Addie barrió el suelo y cosió las mechas en un pedazo de estopilla.
Is there another way out?Literature Literature
Una vez sacada de la estopilla, la hrudka de oveja pesa entre # y # Kg
So theseare ex- sheriff' s deputies?oj4 oj4
Soñé anoche que desempeñaba el papel de la princesa Tasherit, envuelta en muselina y estopilla de algodón.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Literature Literature
Compró estopilla de algodón para falsificar el ectoplasma.
Yes, I have the mung beansjw2019 jw2019
A petición de Titus, hizo unos velos de estopilla lastrados con abalorios azules para proteger su comida y su bebida.
What did I just say?Literature Literature
Salvo una cantidad de estopilla en la que había estado envuelto, nada había que pudiese dar una pista sobre el misterio.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameLiterature Literature
Además, resopló espectro engreído en estopilla podrida, es invisible, ¿no?
yes, and if it goes to the queenLiterature Literature
¿No podría perseguir de nuevo mariposas en Prospect Park y cazarlas al vuelo con un trozo de estopilla y un colgador?
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
La coagulación y la producción de caseína se realizan en las mismas condiciones que en la granja: la caseína se vacía en una tina para queso, en la el queso es retenido por estopillas y ligeramente prensado
This is not a minor matteroj4 oj4
Los quesos estaban cubiertos con estopilla para protegerlos del frío.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedLiterature Literature
Deshizo el hatillo con cuidado y vi que cada vestido había sido ribeteado con estopilla.
First you beat me, and now you want my helpLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.