estar a favor de algo
be in favour of something · to be in favor of sth · to be in favour of sth
estoy a favor de oor Engels
estoy a favor de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I favor
No es una gran mejoría, pero estoy a favor de la segunda hipótesis.
It's no great improvement, but I favor the 2nd hypothesis.
I support
No obstante, estoy a favor de los mecanismos flexibles para llevar a cabo las adaptaciones necesarias.
However, I support flexible mechanisms for necessary adaptations.
I'm in favor of
Respetuosamente quiero decir, que estoy a favor de la cerca.
I want to respectfully say that I'm in favor of the fence.
I'm in favour of
No, yo estoy a favor de la repartición de las riquezas.
I'm serious. I'm in favour of redistributing wealth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy a favor de la cooperación entre agencias.
I heard thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ello, estoy a favor de consultar al Parlamento el nombramiento de los directores.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.Europarl8 Europarl8
Estoy a favor de la directiva.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offEuroparl8 Europarl8
Yo no estoy a favor de los juegos
thenumber of strandsopensubtitles2 opensubtitles2
Semen Semenchenko dijo: “Estoy a favor de que el papel de los oligarcas en el país disminuya.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryWikiMatrix WikiMatrix
―Estoy a favor de hacer cualquier cosa que sirva para promocionar el hotel.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Literature Literature
Yo estoy a favor de promulgar un solo Estatuto para todos los diputados al Paramento Europeo.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsEuroparl8 Europarl8
(Risas) (Aplausos) Y no estoy a favor de las aventuras.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityted2019 ted2019
También estoy a favor de eso.
You" il have to wait a bitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
estoy a favor de eso.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque, personalmente, yo estoy a favor de que esté involucrado.
We' re framing it for the Japanese EmbassyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy a favor de un aumento del 2 %.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationEuroparl8 Europarl8
No estoy a favor de la guerra.
so we can stay together?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, estoy a favor de cualquier tipo de liberación.
Oohh baby, you know what I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy a favor de una política exterior europea común.
Now you both received your instructions in the dressing roomEuroparl8 Europarl8
Realmente, yo estoy a favor de ella
What' s that on your chest, there?OpenSubtitles OpenSubtitles
—No estoy a favor de la teoría heroica del desastre —dijo Miles diplomáticamente—.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .Literature Literature
Ese es un posible instrumento y yo estoy a favor de abordarlo, pero ese no es mi objetivo.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureEuroparl8 Europarl8
Estoy a favor de cualquier cosa que prevenga la violencia innecesaria.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy a favor de lo que estoy atestiguando así.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?QED QED
“Estoy a favor de la paz.
I take no creditgv2019 gv2019
Estoy a favor de la idea de la enmienda 17.
But in the wrong context, it is like a monster movieEuroparl8 Europarl8
Si Ethan quiere estar en el juego En lugar de la tripulación, yo estoy a favor de ella.
I, I can' t do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que estoy a favor de toda empresa cuyo fin último sea la belleza.
Get out of here, bitch!It' s your fault!Literature Literature
En tercer lugar, no estoy a favor de la participación de la India en el ITER.
number of vessels modernisedEuroparl8 Europarl8
5670 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.