estoy hablando oor Engels
estoy hablando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am speaking
Favor de no interrumpirme cuando estoy hablando.
Please don't interrupt me when I am speaking.
I am talking
No te estoy hablando a ti, sino al mono.
I'm not talking to you, I am talking to the monkey.
I'm discussing
Lo estoy hablando contigo en este momento, y siento que no me estás dando una respuesta directa.
I'm discussing it with you right now, and I don't feel like I'm getting a straight answer.
I'm speaking
A veces siento que estoy hablando chino contigo.
I sometimes feel like I'm speaking to you in Chinese.
I'm talking
No te estoy hablando a ti, sino al mono.
I'm not talking to you. I'm talking to the monkey.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy hablando con él.
I ́il see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es exactamente de lo que estoy hablando.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy hablando de las coordenadas exactas.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, estoy hablando acerca de-
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No estoy hablando de toxinas modernas, sólo digo que quizás deberíais buscar también respuestas en vuestro pasado.
Farm work on the holdingLiterature Literature
Estoy hablando de los Satanistas, por supuesto”.
The PresidentLiterature Literature
Pero no le estoy hablando a esa parte.
Stay calm- Why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hija mía estoy hablando con un soldado, diciéndole cosas que pueden salvarle la vida.
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
Estoy hablando de estos linajes anunnaki que han adoptado el nombre de Bauer y Bush.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
—¿Estoy hablando con la policía ahora?
a martini. all right, thenLiterature Literature
Agente, estoy hablando nada menos que del amor.
secure the necessary coordination between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eso estoy hablando
You think you can kill me?OpenSubtitles OpenSubtitles
Estoy hablando.
PHARMACEUTICAL FORMtatoeba tatoeba
Y no me refiero a cavadores... estoy hablando de humanos y ángeles.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Estoy hablando continuar en ruta.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te estoy hablando en este momento, no quiero hablarte.
I want you to get swept away out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“¿De verdad crees que estoy hablando de Abby?”
If you have six children, they send you homeLiterature Literature
Estoy hablando del derecho de las familias numerosas de pagar un precio reducido por el billete.
Don' t you talk to my wifeEuroparl8 Europarl8
Estoy hablando sobre un tiempo de vida.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir, estoy hablando sobre los médicos reales.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discúlpame, estoy hablando.
Shinjiro, you sure are great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Juan, estoy hablando de manera enigmática por una razón.
It" s just a sampleLiterature Literature
No, no estoy hablando de tu carrera.
What if I said I can get you all that and more in one package?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy hablando de mí, ¿de acuerdo?
In this case, Iwill try to resolve the problem personallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—A ver, solo estoy hablando hipotéticamente —digo.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesLiterature Literature
29158 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.