estoy sentado aqui oor Engels
estoy sentado aqui
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'm sitting here
estoy sentado aqui por que fui noqueado.
I'm sitting here because I was knocked out cold.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy sentado aqui leyendo el periodico.
the number of strandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no he visto nada de eso, Leonardo por qué estoy sentada aqui...
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo solo estoy sentado aqui y...
Escort my daughter outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
estoy sentado aqui por que fui noqueado.
You look sideways at them...... they kill you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
estoy sentado aqui en mi propio dong. " TodoALaMierda "!
Who did Sally meet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sentada aqui tratando de encontrar un argumento para defender la zoofilia.
Is this a check- up or a concert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sentada aqui con mi ángel...
years, subject to budgetary resourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso estoy sentado aqui, comiendo mi almuerzo y llevo mi nombre en la solapa.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, estoy sentada aqui otra vez
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sentado aqui leyendo el periodico
Other inactive-unemployedopensubtitles2 opensubtitles2
Estas jugando fool' s ball en la escuela, mientras yo estoy sentada aqui todo el dia sin nadie que me haga compañia excepto Steeve?
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?OpenSubtitles OpenSubtitles
Tu me dijiste que me callara, asi que yo estoy sentado aqui y leo la caja de cereales asi que practico manteniendo mi boca cerrada
I have a party at some friends 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy bien aqui sentada.
That' s a fine example you' re setting for Paula!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy aqui sentado.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A decir verdad, estoy aqui sentado con tus chicas.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy aqui sentado, tratando de no golpearte.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y mientras estoy aqui sentado suspirando, digo yo
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digo, estoy aqui sentado, comiendo ratatouille, En vez de encarar al mundo, Hacer algo por los problemas que he causado
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y aun asi, aqui estoy, sentado delante suyo.
Our guests, welcome insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de que siga expresando sus cándidos pensamientos quisiera explicarle por qué le invité a café y pastas, y por qué estoy aqui sentada con usted
Announcementsopensubtitles2 opensubtitles2
Se de lo que les estoy hablando, y esta aqui sentado frente a ustedes!
Hey, you are supposed to be on bed rest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La razon por la que esta sentado aqui en lugar del Sr. Benjamin es que estoy seguro de que estaba dando las ordenes esa noche, como lo hizo en Ucrania.
You should free your subconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante un año y dos meses he venido aqui, me he sentado en mi escritorio y me ha parecido que estoy completamente solo.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si nos referimos a la tierra si tomas todos los datos usados arriba combinados entonces, si dices que esta masa es la masa de la Tierra si dices q esto aqui es exactamente la distancia desde el centro hasta la superficie porque alli es donde estoy sentado exactamente ahora.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationQED QED
24 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.