la pluma está sobre el escritorio
the pen is on the desk
estoy sobre oor Engels
estoy sobre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am on
Creo que estoy sobre el rastro del hombre que ordenó poner la bomba.
I believe I am on the trail of the man who ordered the bomb to be planted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Comité de Supervisión de los Nueve de los Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental sobre la crisis de Liberia
Monitoring Committee of Nine of the Heads of State and Government of the Economic Community of West African States on the Liberian Crisis
Reunión Intergubernamental de los Estados Ribereños del Mediterráneo sobre el "Plan Azul"
Intergovernmental Meeting of the Mediterranean Coastal States on the "Blue Plan"
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy sobre ruedas.
He' il freeze up like any other freshmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo ya estoy sobre calificada.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuanto mayor me hago, menos segura estoy sobre la mayoría de las cosas.
But then I remembered something Carlyle saidLiterature Literature
Dos Klees, un Kandinsky y estoy sobre la pista de un Nolde.
But I don' t know howLiterature Literature
—Estoy sobre la arena, bajo la brillante luz amarilla del día, y sin embargo no hay sol.
Welcome, girlfriendLiterature Literature
Ya estoy sobre ascuas.
Godiva, and oysters in the half shellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estoy sobre Martín le saco la lengua, ¿no?
Get the hell out of my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sobre ti besándote.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto estoy sobre ella, diviso la mina.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryLiterature Literature
No hay duda de que estoy sobre el presupuesto.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que estoy sobre el rastro del hombre que ordenó poner la bomba.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sobre un caso.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace mucho tiempo que no estoy sobre una montura, eso es seguro.
Two annas for three Three annas for twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sobre la mesa de la cocina sosteniendo un libro de filosofía.
Do whatyou have to do to get a leadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por fortuna estoy sobre el aeródromo de Calais-Marck.
Miller, are you there?Literature Literature
¿He perdido el rumbo y estoy sobre un tornado?
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Porque -dijo Sir Guy Hollis- en estos momentos estoy sobre la pista de Jack el Destripador.
You say that too muchLiterature Literature
Montañas principales: estoy sobre la única; aunque no creo que tenga nombre.
My husband was the first to fadeLiterature Literature
Estoy sobre ascuas, todos lo estamos, por saber qué ocurrió, pero antes debes comer.
Now, what are these pills?Literature Literature
Ya estoy sobre alguien de mi gente.
They are responsible, because it is they who hold power.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y luego estoy sobre Deimos y estamos retirándonos, aunque nunca he visto a Guerra retirarse, jamás.
Soojung, You' re making things really difficultLiterature Literature
Estoy sobre la alcantarilla donde cortan cabezas de personas y por donde se va la sangre.
Oh, to see her faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RICHARD: No estoy hablando sobre creencias, estoy hablando sobre hechos.
I came up with that oneLiterature Literature
Estoy sobre usted.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tengo la dirección del motociclista y estoy sobre la pista de los Jaguar negros de la zona.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusLiterature Literature
33366 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.