estrategia ofensiva oor Engels
estrategia ofensiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
offensive strategy
Los equipos de programación de Sun Tech idean estrategias ofensivas tales como eliminación de datos y la diseminación selectiva de virus.
Sun tech's programming teams create offensive strategies such as data deletion and the targeted spread of viruses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llegado ese momento, Guzmán creía que Sendero Luminoso estaría listo para continuar con su «estrategia ofensiva».
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalWikiMatrix WikiMatrix
En algunas situaciones, una estrategia ofensiva es la única posibilidad de defenderse.
These ties are more interestingLiterature Literature
Esto explica en parte su estrategia ofensiva y la táctica.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéWikiMatrix WikiMatrix
"Al hablar de consumismo competitivo, la mayoría de la gente piensa en estrategias ""ofensivas""."
She is closer to your ageLiterature Literature
Okay, ¡ Estrategia ofensiva!
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Conozca al enemigo, y conózcase a sí mismo"" es una cita directa del capítulo de Estrategia Ofensiva."
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoLiterature Literature
en las cuales la estrategia ofensiva puede jugar un importante papel».
to violate, to damage schendenLiterature Literature
La relación entre la estrategia ofensiva y las armas defensivas tiene especial importancia.
But today is a new dayUN-2 UN-2
Desenvainó ambas dagas, asentó sus botas en el pavimento y calculó una estrategia ofensiva para los nuevos visitantes.
Leave her alone!Literature Literature
Simplemente, los riesgos eran demasiado grandes, y además no existía ninguna estrategia ofensiva fiable.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
Ya sería demasiado tarde para que Lodoun pudiese idear una estrategia ofensiva.
Well I don' t have your connections, you see FletcherLiterature Literature
Os protegeremos, pero no practicaremos ninguna estrategia ofensiva.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
De hecho, emborrachar a los hombres era una estrategia ofensiva que Helena empleaba a menudo.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysLiterature Literature
Ante esta estrategia ofensiva hay que tomar medidas defensivas.
Can we put him/her a microphone?Literature Literature
Ya hemos visto evidencias de la estrategia ofensiva de Asdrúbal, ahora necesitamos comprobar sus planes defensivos.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueLiterature Literature
Al contrario, deberíamos adoptar la estrategia ofensiva de luchar en las líneas exteriores [en las zonas blancas].
It' s all I haveLiterature Literature
Su llegada al Extremo Oriente fortaleció la estrategia ofensiva soviética.
You going to sleep?Literature Literature
Las carreras inteligentes son una parte integral de la estrategia ofensiva.
Potential of SMEsLiterature Literature
Durante esos días, el mariscal Foch pasó a una estrategia ofensiva.
I need one minute.- Please, take your time. HeyLiterature Literature
Esta estrategia ofensiva sólo podrá dar frutos si no se falsea la competencia.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toEuroparl8 Europarl8
Aun así, todos sabían que los Bulls todavía tenían que asimilar la extraña nueva estrategia ofensiva de Winter.
No.The goddess herself, Bound in human formLiterature Literature
Otra ventaja de una estrategia ofensiva ancha es que provee a los atacantes de una visión completa del campo.
They can' t survive if they only think of themselvesLiterature Literature
Como resultado, es posible que con el tiempo vaya cambiando la actual ventaja de las estrategias ofensivas sobre las defensivas.
lf you' re not a German, what then?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
. –Me he abstenido sobre este informe porque no propone ninguna estrategia ofensiva para responder a la gravedad de la situación.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementEuroparl8 Europarl8
Los equipos de programación de Sun Tech idean estrategias ofensivas tales como eliminación de datos y la diseminación selectiva de virus.
It' s already time for shifts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
572 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.