estructura institucional oor Engels

estructura institucional

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

institutional structure

en
An organization's complex system of mutually connected and dependent elements or parts, which make up a definite manner of arrangement. (Source: OED)
Asimismo, tomaron nota de la decisión sobre la participación de Chile en la estructura institucional del Mercosur.
They also took note of the decision on Chile's participation in Mercosur's institutional structure.
omegawiki.org

institutional framework

naamwoord
Completan esa estructura institucional un Procurador de los derechos humanos y una Defensora de la mujer autóctona.
A special prosecutor for human rights and an advocate for indigenous women complement this institutional framework.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

estructura institucional de crédito
institutional credit structure

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Estados miembros menores deben estar suficientemente representados en la estructura institucional global de la UE.
I can get those in a couple of daysEuroparl8 Europarl8
Asimismo, tomaron nota de la decisión sobre la participación de Chile en la estructura institucional del Mercosur.
Guys, a little helpEurLex-2 EurLex-2
Al respecto, sería conveniente contar con una estructura institucional absolutamente transparente.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsUN-2 UN-2
En resumen, los informes financieros tienen en Turquía una estructura institucional múltiple
Okay, please, everybody just stop complainingMultiUn MultiUn
( Para incrementar el nivel de la atención de la salud mental (en especial la estructura institucional),
Subcutaneous or intravenous useUN-2 UN-2
Estructura institucional
You know something, Nate, and you' re supposed to help meMultiUn MultiUn
Sucederá al Mecanismo Europeo de Estabilidad, heredando, esencialmente intactas, sus actuales estructuras institucional y financiera.
Jacques) Will you get away?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La actual estructura institucional que se ocupa del medio ambiente en cada región necesita reformas.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueUN-2 UN-2
El Barón Lamfalussy definió la estructura institucional europea para gestionar la estabilidad financiera como un "mosaico intrigante".
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionimf.org imf.org
Arreglos, responsabilidades estructuras institucionales para facilitar la aplicación de la Convención
Their friend Megan doesn' t know AbbyUN-2 UN-2
La estructura institucional brinda también una plataforma para integrar todos los procesos institucionales.
I hope it was a new oneUN-2 UN-2
la necesidad de reforzar las estructuras institucionales competentes para la protección de los intereses financieros de la UE;
Projects of common interestnot-set not-set
La estructura institucional global de la contratación pública suscita algunas preocupaciones.
You said those eggs need it dark and humid?EurLex-2 EurLex-2
· La correspondiente estructura institucional revisada podría incluir tres consejos regionales y el municipio de la ciudad de Gaza.
Better call the clubUN-2 UN-2
Estructura institucional y ejecución
And he had like veins or something spread out all over himUN-2 UN-2
Sin embargo, el informe insiste, sobre todo, en la necesidad de conocer sus estructuras institucionales y su funcionamiento.
How do I get out of here?EurLex-2 EurLex-2
La estructura institucional del proyecto de desarrollo hortícola de Kerala se modificó en el transcurso del mismo.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careEurLex-2 EurLex-2
Disponibilidad de la información y estructura institucional
She is # years oldEurLex-2 EurLex-2
Para cada programa de desarrollo rural, el Estado miembro, de conformidad con su estructura institucional, designará:
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member Statesnot-set not-set
La nueva estructura institucional contemplada en el paquete CUE II ha quedado establecida:
Maybe you' re rightEurLex-2 EurLex-2
La Escuela Superior, a pesar de su reducida estructura institucional, ha alcanzado logros encomiables.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitUN-2 UN-2
A ellas les faltaba estructura institucional y organizacional.
Second, options on the following properties up for general urban review:ALiterature Literature
Los sistemas administrativos y de apoyo logístico y la estructura institucional están mejorando
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseMultiUn MultiUn
las competencias de los Estados miembros en las estructuras institucionales existentes.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?not-set not-set
el desarrollo de una estructura institucional y reglamentaria.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranUN-2 UN-2
10277 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.