Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre el análisis comparativo de los datos del Estudio Mundial sobre la Fecundidad
United Nations Working Group on Comparative Analysis of World Fertility Survey Data
estudio comparativo oor Engels
estudio comparativo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
comparative study
Sugiere que un estudio comparativo puede servir de ayuda a la hora de promulgar las nuevas disposiciones pertinentes.
He suggested that a comparative study could be of help in enacting the relevant new provisions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es también necesario realizar nuevos estudios comparativos sobre las legislaciones de los Estados miembros en materia de nacionalidad.
Aren' t they growing?EurLex-2 EurLex-2
Mediante un estudio comparativo de dos tipos de centros educativos se trató de hallar la respuesta.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?cordis cordis
Conducta delictiva en la adolescencia e influencia de sus pares: un estudio comparativo en el contexto brasileño
Okay, I got it.Jesusscielo-title scielo-title
c) deberá indicarse si se considera necesario validar un método de análisis mediante un estudio comparativo.
I have the othersEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Estudio comparativo sobre los sistemas enseñanza para los alumnos con necesidades específicas
Rubik- dzhan- What?oj4 oj4
Necesitaba examinarla, calcular los movimientos de los testigos en una especie de estudio comparativo.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
Estudios comparativos sobre la tenencia y la ordenación de la tierra
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberUN-2 UN-2
estudios comparativos sobre las políticas educativas respectivas, las cualificaciones y las capacidades,
I' ve already looked into it for myselfEurLex-2 EurLex-2
Un estudio comparativo de las multicapas TIC/TiN y TiN/CN
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessiblescielo-title scielo-title
Reservas internacionales y gobernanza: Un estudio comparativo para colomba
Now you' ve frightened himscielo-title scielo-title
Se realizó un estudio comparativo entre el accionamiento directo y el accionamiento dirigido del rotor abierto.
Red means stop!EurLex-2 EurLex-2
Esquemas de control de corriente para un filtro activo trifásico tetrafilar de conexión en paralelo: Estudio comparativo
Some say that it' s a code, sent to us from Godscielo-title scielo-title
Impera por tanto la necesidad de realizar un estudio comparativo.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsUN-2 UN-2
También considerará realizar estudios comparativos de la situación en otros países.
I understand you were with HarryUN-2 UN-2
En estudios comparativos aislados, el carboplatino se tolera mejor.
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
Comenzó un estudio sobre las fibras cerebrales, que era el principio de un estudio comparativo.
I just can' t believe this is really happeningLiterature Literature
Los estudios comparativos permiten compartir información sobre buenas prácticas (por ejemplo en los parques y viveros empresariales).
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
ESTUDIOS COMPARATIVOS
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededEurLex-2 EurLex-2
Los cuentos de Perrault no constituyen siempre un material válido para el estudio comparativo.
The objective of the aid isto encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
La Comisión no dispone de un estudio comparativo de las redes americana y europea
Now, together,let' s make his dream come trueoj4 oj4
Eso llevará a unos estudios comparativos y a la creación de una red entre las instituciones competentes.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Europarl8 Europarl8
Estaba haciendo un estudio comparativo en la cobertura mediática del conflicto.
That was a good quartet, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilhelm von Humboldt: Sobre el estudio comparativo de las lenguas.
and now youre gonna wake me up at # every single morningWikiMatrix WikiMatrix
Ingeniería de requisitos basada en conocimiento: un estudio comparativo de la estrategia KMoS-RE y el proceso DMS
Look on thebright sidescielo-title scielo-title
Asunto: Estudio comparativo sobre la energía
What was that?Down the road, sirEurLex-2 EurLex-2
9075 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.