estupefacta oor Engels
estupefacta
es
Que siente el impacto emocional de una sorpresa o conmoción irresistible.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
astonished
es
Que siente el impacto emocional de una sorpresa o conmoción irresistible.
en
Filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock,
Me quedé estupefacto al escuchar lo que había pasado.
I was astonished to hear what had happened.
at sea
es
Sorprendido e indeciso por muchas situaciones o afirmaciones conflictivas.
en
Perplexed by many conflicting situations or statements; filled with bewilderment.
baffled
es
Sorprendido e indeciso por muchas situaciones o afirmaciones conflictivas.
en
Perplexed by many conflicting situations or statements; filled with bewilderment.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
befuddled · bemused · bewildered · confounded · confused · dumbfounded · dumfounded · flabbergasted · lost · mazed · mixed-up · stupefied · thunderstruck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando vio la biblioteca, se quedó parada, estupefacta, con los ojos como platos.
Make her come downLiterature Literature
Estupefacta, Janna dejó el palito de zanahoria que tenía en la mano y se volvió hacia su amiga
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.Literature Literature
Me lo contó tu hermana, dice Jen, probablemente en respuesta a la mirada estupefacta en el rostro de Brett.
I wish I had my old bootsLiterature Literature
Los liquidaron a todos, dejando al mundo estupefacto.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeLiterature Literature
Amado había estado contemplando a su novia y a Chuck estupefacto y aturdido.
The declaration shall includeLiterature Literature
Estupefacto, paseó la mirada por la habitación, como si buscara la orientación de un público tan desconcertado como él.
It would be a tremendous honour for meLiterature Literature
«Me quedé estupefacto al ver lo que ese tipo sabía hacer», continúa Gillespie.
The shadows of the trees and the reedsLiterature Literature
Me elevé hasta colocarme junto a Arkana, que estaba estupefacta por el horror.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceLiterature Literature
—Pero, cómo... qué... No lo comprendo —dijo el coronel Papillon, estupefacto.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaLiterature Literature
El impacto dejó estupefacto a todos los que estaban a bordo y casi lanzó a Danifae por encima de la proa.
shall not be used when there is only one itemLiterature Literature
Si vi como Glum os mataba —dije, estupefacto.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
Ese día su discurso nos dejó estupefactos, nosotros somos diplomados con una mentalidad más cerrada que los licenciados.
Thank you, Merry Christmas!Literature Literature
David se quedó mirando, estupefacto, a los dos muchachos, y Guy dijo, sarcástico: —Ah, sí, un gran amor.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
Nosotros nos sentamos en silencio, estupefactos por lo que habíamos visto.
That' s a lifetime supply of hummusLiterature Literature
En medio de todo lo cual recibí una llamada telefónica que nos dejó estupefactos a todos.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
La mirada estupefacta de Dalziell al descender la escalerilla le hizo sonreír por dentro.
she can only sleep in snatchesLiterature Literature
—Sir Vincent estaba estupefacto, pero contuvo su rabia y dijo—: Sí que nos has engañado.
You mustn' t cryLiterature Literature
Baker III, se enteró de ello, se quedó estupefacto.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tLiterature Literature
Estupefacta y completamente mortificada, miro alrededor, a las caras que me observan.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
Y se quedó estupefacto cuando vio que se dirigía a Candy antes de marcharse.
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
Pareces absolutamente estupefacta, ¿lo sabes?
His movies scare the crap out of meLiterature Literature
La elegancia del diseño me dejó estupefacto, y aprecié en él la mano de Fielding.
hostages left how are we gonna hold outLiterature Literature
Estaba estupefacta ante la devoción de su padre hacia Barbara, estupefacta y celosa.
He must have taken it becauseLiterature Literature
Me quedé estupefacto, pues esperaba un burocrático papeleo y montañas de impuestos y tasas por pagar.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLiterature Literature
Se limitaron a mirarme como estupefactos, preguntándose qué quería decir.
I can do withoutLiterature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.