estuve en un accidente de coche oor Engels
estuve en un accidente de coche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was in a car accident
Yo estuve en un accidente de coche hace no mucho tiempo y sufrí una conmoción cerebral.
I was in a car accident not long ago, where I sustained a concussion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso sugeriría que estuvo en un accidente de coche horas antes de su muerte.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuve en un accidente de coche.
He' s on the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estuve en un accidente de coche hace no mucho tiempo y sufrí una conmoción cerebral.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca te conté pero cuando era niño estuve en un accidente de coche.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted estuvo en un accidente de coche.
She really is a prodigyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, entonces, él estuvo en un accidente de coche.
Hey you, lover boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sally me contó que estuve en un accidente de coche.
And drinkies are on youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuvo en un accidente de coche
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tengo entendido que estuvo involucrado en un accidente de coche la otra noche?
Each of these will be outlined later in this profile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuvo involucrada en un accidente de coche hace unos años, ¿no es así?
See the approved scheme (NN #/ALiterature Literature
Malik Lewis estuvo involucrado en un accidente de coche con un vehículo estacionado que resultó en una fatalidad.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cindy estuvo involucrado en un accidente de coche,
They' re in line for an express ride into a vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geoff estuvo en un serio accidente de coche cuando estaba en la universidad.
Peace be with you, FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuvo involucrado en un accidente de coche con un tal Purvis, y se le juzgó por ello.
something that you can doLiterature Literature
Cuando George Lucas era un adolescente estuvo a punto de morir en un accidente de coche.
So Anna' s blood actually healed him of thatLiterature Literature
—Lo único que sé es que su familia es un caos, y que hace unos meses estuvo involucrada en un accidente de coche.
No, no, no.Don' t. NoLiterature Literature
Ahora, una semana después, estuvo cerca de matarse en un accidente de coche.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1984, Victoria Lynn, esposa de Riggs, con quien estuvo 11 años juntos, muere en un accidente de coche, sumiéndolo en una profunda depresión.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukWikiMatrix WikiMatrix
Estuvo casado, pero su esposa murió en un accidente de coche.
Does it seem right to you?Literature Literature
Estuvo casado, pero su mujer murió en un accidente de coche.
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
En el episodio, Jaime es representado originalmente como un adolescente de Metrópolis que es tímido, un poco torpe, y era molestado a causa de ello, hasta que el escarabajo se adhirió a él después de que estuvo presente en un accidente de tránsito que involucra un coche que transportaba el escarabajo a un centro de Industrias Kord.
Puking his guts out, most likelyWikiMatrix WikiMatrix
Mi marido me dijo que sufrí un accidente de coche y que estuve en coma cuatro días.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!Literature Literature
En la primera semana que estuve en Dallas vi morir a tres personas: dos en accidentes de coche y una de un infarto.
You can take the call at the lobby phone over thereLiterature Literature
—¿Tienen los informes relativos a un accidente de coche en el que estuvo implicado Griffin, la Nochebuena pasada?
They consider that a material error of factLiterature Literature
70 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.