evitándola oor Engels
evitándola
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]evitar[/i], evitando and the pronoun la.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En diversos lechos, y en ocasiones renunciando a ellos o evitándolos.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixLiterature Literature
Era evidente que seguía evitándolo desde esa noche en la halconería.
Well, I' m not going to do lose more timeLiterature Literature
Continúo evitándolo.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe que está evitándolo e insiste en pedir hora para verle.
You do as I tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lugar de eso, he estado evitándolo mientras llamaba a otros locales.
It certainly looks like herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto que llevaba evitándola desde entonces.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyLiterature Literature
Rephaim No le importaba demasiado que la mayoría de los otros chicos siguieran evitándolo.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaLiterature Literature
Ahora que comprendo por qué he estado evitándolo.
He/she closes the front doorLiterature Literature
Vivió escondido y vagando siempre, sin huir realmente de los hombres, pero sí evitándolos.
Alright.Well thanks alot for comingLiterature Literature
Evitándoles la agonía de morir por sí mismos.
There' s nobody insideLiterature Literature
Pero me gusta confesarme cuando tomo la comunión y creo que he estado evitándolo.
Because we just can' t, okay?Literature Literature
No hemos estado evitandolos.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquella beldad era irresistible y la única manera de ponerse a salvo de ella era evitándola a toda costa.
Then would you notprefer to live with her?Literature Literature
Evitándole a mi hija la humillación de tener que ir a la televisión y explicarle a la gente lo que le has hecho.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez era imaginación suya, pero ella parecía estar también evitándolo más que de costumbre.
No one ever explained it to meLiterature Literature
He estado evitandolos oh, por qué no fuiste aceptada para el seguro
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estaba evitándolo, sino que le daba espacio.
CONCLUSIONLiterature Literature
Ambos parecían estar evitándola.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentLiterature Literature
Sé que no es justo seguir evitándola, pero no puedo hablar con ella en este momento.
So let' s see if you have any real gutsLiterature Literature
Ese muchacho excelente ha estado manteniendo a su padre y evitándole la ruina durante los cinco o seis últimos años.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!Literature Literature
Ahora se preguntaba si había estado evitándole a él.
L- I don' t do drugsLiterature Literature
Evitándolos instintivamente, nos hicimos a un lado.
The borders matched perfectlyLiterature Literature
Eso es porque sigues evitándolo, ¿no?
Not anymore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y llegó a ser buena evitándolo?
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Literature Literature
—Probablemente has hecho bien —afirmó Eric evitándole la angustia de buscar las palabras—.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.