el evitar
avoidance
evitáramos oor Engels
evitáramos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect subjunctive form of evitar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13. a) ¿Qué sabemos del origen del mentir y el robar que debería hacer que evitáramos estas prácticas?
Somewhere elsejw2019 jw2019
Ello habría hecho posible que evitáramos estos temas controvertidos y nos centráramos en el fortalecimiento de la cooperación y la coordinación entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales en diversas actividades.
I' ve got a piece of him, that' s allUN-2 UN-2
¿Cuánto nos quedaría si evitáramos el riesgo?
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneLiterature Literature
Se mostró avergonzado y arrepentido y me pidió ayuda para que juntos evitáramos como fuera quedar en la miseria.
Concentrate on itLiterature Literature
Este es un problema fundamental, y sería aconsejable que evitáramos este tipo de proyecto legislativo en el futuro.
I' m actually excited about this.I mean itEuroparl8 Europarl8
Se nos ordenó que evitáramos el derramamiento de sangre a toda costa.
So why do they put bibles in motel rooms?Literature Literature
Por esta razón, era mejor que nadie nos recibiera y que evitáramos el contacto con los hermanos.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).jw2019 jw2019
Pero, Séfora, nuestro padre dijo que evitáramos líos.
To be called names like " wacko "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría que evitáramos este tipo de discusión.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Europarl8 Europarl8
—Creo que sería buena idea que nos evitáramos durante el resto de la velada.
But I was wrongLiterature Literature
Me alegra que evitáramos eso
And we were all standing there; there was no other trap dooropensubtitles2 opensubtitles2
—Jules quiere que vayamos a verlo, y preferiría que evitáramos los Schwellen.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaLiterature Literature
Pero si lo evitáramos, ¿cómo llegaríamos a saber algo de ello?
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresLiterature Literature
Aunque lográramos dejar atrás el remolino y evitáramos que la catarata nos aplastara, nos estrellaríamos contra él.
It' s Mickey, and why should I?Literature Literature
¿Recuerda usted el estímulo excelente que se nos dio a fin de que reconociéramos nuestro lugar en el arreglo teocrático de Jehová y evitáramos un derrotero de independencia?
A shame you did not attempt itjw2019 jw2019
Me chocaba el hecho de que ambos evitáramos el tema.
This... is ruby shellacLiterature Literature
Tuvo un ataque el año pasado y el médico nos recomendó que le evitáramos las emociones.
Are you from Kony a?Literature Literature
Oficial Yeon, ¿no sería mejor que evitáramos toda muerte innecesaria?
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoQED QED
Mira, si hemos cometido un error, entonces, lo mejor sería que evitaramos vernos.
the number of strandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una Directiva fuerte que recogiera las preocupaciones sobre el medio ambiente y los riesgos para la salud de los OGM podría contribuir mucho a que aprovecháramos las ventajas potenciales de los OGM y evitáramos los peligros.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upEuroparl8 Europarl8
Por el contrario, nos habrían dicho que lo evitáramos a toda costa.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofLiterature Literature
—¿Insinúas que le haríamos un favor si evitáramos la pelea?
I' m what some people would refer to as an anxious flierLiterature Literature
Lástima que no evitáramos su traslado a Salem.
It' s physics, dear, don' t take any noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Al parecer vamos a meternos en ese lío que Kalia quería que evitáramos.»
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upLiterature Literature
En ellos se nos decía que evitáramos las sectas peligrosas.
I left the People' s Republic for this?jw2019 jw2019
124 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.