exagerás oor Engels

exagerás

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of exagerar.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No exageres.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No exagero si digo que los siguientes fueron los peores años galácticos que nunca había vivido.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereLiterature Literature
Sus ojos expresan amor, no exagero.
Killing me softly with his songLiterature Literature
Un profundo suspiro exageró su capitulación.
years, subject to budgetary resourcesLiterature Literature
Exageré la visita de la familia de Ted y el inmenso trabajo que iba a dar.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InLiterature Literature
Pamela a veces exagera, por si no os habéis dado cuenta.
Our forward shields are down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para cuando nos enteramos de que existía, ya había sido descargado a unos ochocientos servidores —exageró—.
Just do anything you wantLiterature Literature
No exageres: sitúa la estimación un poco por encima de la cifra que ya conocen los nativos.
Damn those photos and damn that bandLiterature Literature
Y no vengo todas las noches, no exageres.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLiterature Literature
No exageres.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, tampoco exageres.
How many Canadians want their children in this situation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No exagero al decir que imaginé la mayor parte de Príncipes de Maine... en mi coche, un Saab blanco.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?Literature Literature
En la entrevista soltada a una revista admite de recursos a la cirugía plástica reducir un pecho sexta medida como eso de su madre que causó su turbación y de pequeño, ella le obligó a que paseara la joroba para esconder esos dos a la escuela, 'cosas exageró.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppCommon crawl Common crawl
No exageres.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se supone que exageras.
No... he can' t be deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, pero no exageres esa mierda del amor.
So, lay it out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No exageres!
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steven Runciman ofrece ejemplos en los cuales el debate de Pierre sobre la teología cátara es presumiblemente exacto o exagera a efectos propagandísticos.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorWikiMatrix WikiMatrix
No exageres
I went lookin ’ for youopensubtitles2 opensubtitles2
¿Exagero al preguntarte qué estamos haciendo?
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No exagero al decir que es el mejor de las caballerizas de Kyedani.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personLiterature Literature
No exageres
All that work, and only this to showopensubtitles2 opensubtitles2
La montaña me golpeó de nuevo y ahí fue cuando exageré mi actuación.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesLiterature Literature
Exageré.
Tobacco productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, exageré totalmente.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.