tiene tendencia a exagerar
she has a tendency to exaggerate
exagerado, -a oor Engels
exagerado, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
exaggerated
Sin embargo, no debe darse una importancia exagerada a estas indicaciones adicionales.
Nevertheless, it is important not to exaggerate the importance of that additional information.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonó un poco exagerado, a decir verdad.
That' s why the search party is offLiterature Literature
El nacionalismo hace que los deportistas, entrenadores, managers y espectadores atribuyan una importancia exagerada a la victoria.
I will call you with the detailsjw2019 jw2019
Quizá había reaccionado de forma exagerada a la conversación del granjero con su esposa.
Feel the rhythm.- That' s goodLiterature Literature
Usted está dando una importancia exagerada a una tormenta en un vaso de agua.
And then they both laughedLiterature Literature
Solo tú responderías de forma tan exagerada a algo tan insignificante.
Right out thereLiterature Literature
Hablar de reacción exagerada a una política de ese tenor podría sonar extraño, pero es perfectamente posible.
You were sitting at a table with two boysLiterature Literature
Me obligo a mí misma a no reaccionar de forma exagerada... a darle la oportunidad de explicarse.
This is an announcementLiterature Literature
Gwyn lo encontró exagerado, a fin de cuentas sólo había dormido entre las sábanas.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
Su comportamiento fue exagerado, a mi entender...
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atticus piensa que reacciono de forma exagerada a esas cosas.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberLiterature Literature
La conspiración entre Leia y estos estafadores era cínica, audaz, ridícula y exagerada a la vez.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingLiterature Literature
Tu reacción absurdamente exagerada a algo perfectamente normal.
My music must be powerfulLiterature Literature
La Mafia es la consciencia de la propia individualidad, el engreimiento exagerado a raíz de la propia fuerza.
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
Sin embargo, sentía una aversión exagerada a meterse en problemas.
Especially to the kidsLiterature Literature
Eleanor tenía desde los tres años un miedo exagerado a hacer lo que pudiera parecer una pregunta estúpida.
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
Incluso me tomé la molestia de interpretarme de un modo exagerado a fin de apresurar su decisión.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Los Señores del Tiempo reaccionan de forma exagerada a todo.
What about it?Literature Literature
Insisten en que la aten- s ción exagerada a la página escrita puede hasta ser nociva.
We have to talkLiterature Literature
Sé que... reacciono de forma exagerada a todo, y lo siento de verdad.
And here' s a bonus: we have no phonesLiterature Literature
Imaginemos un experimento mental que podrá parecer exagerado a primera vista.
Even if they lose this gameLiterature Literature
¿Cómo estos alimentos bajos en carbohidratos afectan de forma tan exagerada a la glucemia?
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
Sus regalos exagerados a las mujeres enfurecieron a los maridos.
Supervision of branches established in another Member StateLiterature Literature
—Ya lo sé, por eso no he querido darle una importancia exagerada a algo que puede solucionarse mañana.
A couple without children lacks binding tiesLiterature Literature
Hermanos, opino que cinco años es exagerado a menos que destruyamos al Imperio en los próximos # meses.- ¿ Doce?
Yeah, uh, always tough to see from hereopensubtitles2 opensubtitles2
Al parecer, había exagerado a Meyer su influencia personal con su tío.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsLiterature Literature
9076 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.