propaganda exagerada
exagerase oor Engels
exagerase
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of exagerar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of exagerar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le hace pensar a uno en un buen actor que exagerase ligeramente su papel.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toLiterature Literature
Espero que exagerase.
Would you like to take some pictures with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo tenía miedo que exagerases, como está haciendo ahora
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseopensubtitles2 opensubtitles2
Te dije que no exagerases.
That' s a good little bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Comisión considera, no obstante, que existen pruebas concretas de la necesidad de aportar mejoras a la situación fiscal de las PYME en el mercado interior, y que los eventuales problemas de orden legal y administrativo son resolubles y no deberían exagerase.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of# June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofEurLex-2 EurLex-2
Es muy probable que Vespucio exagerase sus propios logros y que el glorioso nombre América fuese un error.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessLiterature Literature
Perls observó este movimiento y le pidió que lo exagerase.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADLiterature Literature
El fetiche tenía cierto poder en realidad, aunque ella exagerase los efectos.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursLiterature Literature
Puede que Giyan exagerase cuando se trataba de cuidarlo, pero ésa era la misión que su padre le había encomendado.
If you can stop meLiterature Literature
Durban tomó aire, probablemente para decirle que no exagerase, y suspiró despacio
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculatedby multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorLiterature Literature
Se fijó en que a veces su acento de Glasgow era más pronunciado, como si lo exagerase a propósito.
It' s your homeLiterature Literature
Con toda seguridad sería lo bastante malo para ella, aunque exagerase la situación.
You' re gonna love it hereLiterature Literature
161 En particular, las demandantes no pueden alegar con éxito que la Comisión exagerase o, por el contrario, desconociese los efectos de la práctica colusoria en el precio final de los productos.
Destroy this letterEurLex-2 EurLex-2
Un funcionario no garantizó la calidad del informe de un donante después de que el supervisado exagerase el gasto para que la oficina en el país recibiese un segundo tramo de financiación.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitUN-2 UN-2
Por eso no creí que exagerase.
It' s in your genes, KentLiterature Literature
¿Era ese el motivo de que Orcutt exagerase un poco?
Number: Two per sideLiterature Literature
Tal vez exagerase, pero entonces le pregunté, “¿Y por qué continuáis pagándola?”
I couldn' t help itLiterature Literature
Me encanta cuando haces como si exagerase, cuando no exagero...
It don' t get no sweeter than thatLiterature Literature
Así que mientras Eric no exagerase...
Just act normalLiterature Literature
El verdadero peligro estaba en que me pasara de lista, exagerase el papel y despertara sus sospechas.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyLiterature Literature
Era como si él exagerase su cortesía en virtud del gran desprecio que sentía por todos los presentes.
Why don' t you shut up, please?Literature Literature
Pero sus disculpas nos avergonzaron y solo hicieron que Mona exagerase su aire de respetabilidad.
Not a chance!Literature Literature
Puede que exagerase un poco, pero impresionó a Shelly y al portero.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institutiondisputesthe application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindLiterature Literature
Puede que, fiel al auténtico estilo terroriste, Westermann exagerase para demostrar su celo.
Well, it' s notLiterature Literature
Es posible que la casa fuera prefabricada, pero es igualmente probable que el hombre exagerase.
Whatever my master does is for a good reasonLiterature Literature
58 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.