excusándote oor Engels
excusándote
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]excusar[/i], excusando and the pronoun te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No te aferres a sentimientos negativos excusándote en que tú tienes razón y otra persona se equivoca.
That' s rightLiterature Literature
Es muy desagradable tener que estar excusándote constantemente.
She is totally ruining our livesLiterature Literature
Ya he perdido demasiado tiempo y energía excusándote.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
Pero mi madre... Eustacia le mandará una nota excusándote —repuso Max mientras la conducía hacia la puerta—.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upLiterature Literature
—No tienes que seguir excusándote, Anna.
Now set the roscoe on the floorLiterature Literature
—No tienes que seguir excusándote, Anna.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?Literature Literature
¿Cuándo habías venido a mí excusándote con el rabo entre las piernas?
He sat down beneath it and froze to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás gastando tanto tiempo excusándote, que podrías sentarte con nosotros mientras lo haces.
Two lefts, two rights, and we' re thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ni una palabra para disculparte... ni una nota excusándote.
Chuck, go get helpLiterature Literature
¿Estás excusándote, Colton?
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No la harás en la vida si gastas toda tu vida excusándote o acusando a alguien más.
And bring that stock letter with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas excusas (sí, siento decirte que llevas tiempo auto-excusándote) las he escuchado cientos de veces y todas tienen la misma solución: NECESITAS UNA ESTRATEGIA.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Creo que estás excusándote demasiado -dijo Eve-.
Noisy lot, aren' t they, David?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no es posible, enfrenta las situaciones estresantes respirando profundo y excusándote de vez en cuando para “usar el baño” o “atender una llamada”.
Is it two o' clock already?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.