aceptación de una excusa
allowance of an excuse
excusabas oor Engels
excusabas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of excusar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se acuerda de que se la guardaba en la boca, se excusaba e iba al váter a escupirla o a echarla a base de arcadas.
I' il go get the carLiterature Literature
¿Pero acaso un poco de mal comportamiento excusaba un poco más?
I' m losing my apartment, MelvinLiterature Literature
Había trabajado mucho con arcilla, cosa que justificaba e incluso excusaba la porquería que llevaba pegada.
Move it out, EarlLiterature Literature
El conde de Sheringford, pensó, no excusaba su comportamiento de ninguna manera.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Pero nada de eso excusaba su comportamiento, aunque al menos la comprendía.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementLiterature Literature
La ignorancia no excusaba la debilidad de carácter, y era su carácter débil lo que la hacía tan manejable.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallLiterature Literature
Porque eso excusaba a su ciudad: eso la dejaba salir del atolladero.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsLiterature Literature
Muy deprisa al final de las comidas se excusaba por tener que marcharse tan rápidamente pero tenía que hacer, decía.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActLiterature Literature
Para un investigador, eso lo excusaba todo, y cuando Svetlana abrió la puerta de su casa, entró tras ella.
wheels, and they all missed meLiterature Literature
De hecho, no sé quién se excusaba, pues le había cerrado la puerta a mi propio yo.
I don' t understand what happenedLiterature Literature
Y probablemente lo sentía, pero eso no le excusaba.
Look, you have to listen to thisLiterature Literature
El hecho de no haber sabido que Pope era su sobrino no le excusaba.
You' # explain nothingLiterature Literature
Y no volvía a prestarme su atención hasta que yo me excusaba y le prometía ser bueno.
To put it bluntly, you are stuckLiterature Literature
Pero la política no excusaba el vandalismo.
Jock, man, can I have a word with you?Literature Literature
El hecho de que fue completamente engañada no la excusaba.
Let me walk you outjw2019 jw2019
La intolerancia religiosa se excusaba con el pretexto de que la unidad en la fe constituía la base más sólida del Estado y que las desavenencias doctrinales amenazaban el orden público.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftjw2019 jw2019
Pero ni siquiera eso excusaba su propio comportamiento egoísta.
G doesn' t have stuffLiterature Literature
Lo siguiente que sé es que Belly se excusaba e intentaba recordar cómo funcionan las puertas.
Let me get my jacketLiterature Literature
Se excusaba diciendo que los negocios lo mantenían alejado del palazzo y de mí.
you're gonna be all rightLiterature Literature
Cuando venía a cenar, me quedaba lo justo, me excusaba y me iba a mi habitación.
hello hello, barbara, its zipLiterature Literature
Dulce María se excusaba de no haberlo llamado antes, pero quería hacerlo ahora.
It was really pleasingLiterature Literature
Mientras el camarero se excusaba, intervine desde la mesa de al lado: —Pero hay unas excelentes barbas cabrunas.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.Literature Literature
Cuando sus asociados comerciales venían a cenar a la casa, yo me excusaba, y aducía que estaba indispuesta.
In section GILiterature Literature
Pero aquello no excusaba la muerte de Gareth.
no, maam, i was not in your room the other nightLiterature Literature
Cuando llegó Davina Coates, Ethan intercambió sonrisas con Lily mientras ésta se excusaba para hablar con su amiga.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.