expediente de personal oor Engels
expediente de personal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
employee record
personnel file
Necesitaremos los expedientes de personal de todos ellos.
We'll need personnel files on all of them.
personnel record
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta respuesta se incluirá en su expediente de personal.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionEurLex-2 EurLex-2
Por el comportamiento que describe y por lo que leí en su expediente de personal-
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existirá un sólo expediente de personal por agente.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.EurLex-2 EurLex-2
Yo conseguiré el expediente de personal de Kalina y me aseguraré de que está bien protegida.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisLiterature Literature
De ninguno de ustedes... Expedientes de personal desaparecidos, ejecutivos oportunistas... chivos expiatorios.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upLiterature Literature
Existirá un solo expediente de personal por agente.
OK, and he never tapped itEurLex-2 EurLex-2
Buscamos su expediente de Personal.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsLiterature Literature
He quemado los expedientes de Personal y de Narco.
Number: Two per sideLiterature Literature
Cada precinto que lo despidió anotado en sus expedientes de personal que tiene problemas de personalidad.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando envían por esos expedientes de personal... normalmente significa que están calculando la liquidación
I used to date the black guy on Hill Street Bluesopensubtitles2 opensubtitles2
Estando ahí, hablaron de la oficina del Sr.Azae a pedir su... su expediente de personal.- ¿ Ah, sí?- Sí
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneopensubtitles2 opensubtitles2
Existirá un sólo expediente de personal por agente
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?oj4 oj4
Estaba lleno de expedientes de personal ordenados alfabéticamente por el apellido.
No, don' t shootLiterature Literature
La Junta examinó una muestra representativa de # expedientes de personal, que correspondían aproximadamente al # % de la plantilla
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedMultiUn MultiUn
Jack Horrall se ha deshecho de sus expedientes de Personal y Narco.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateLiterature Literature
Dos expedientes de personal reposaban sobre su mesa, abiertos.
We were playing pokerLiterature Literature
Revisamos todos sus expedientes de personal.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
Sr. Poulsen, necesitamos una copia del expediente de personal de Jamal y su historial laboral.
Don' t you talk down to me, Jimmy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestión de expedientes de personal [para terceros]
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s attmClass tmClass
el tratamiento y seguimiento de expedientes de personal y sobre asuntos concretos;
You got to go see RickEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aquí tiene usted una fotografía de Adamek, la he conseguido en los expedientes de personal del taller.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaLiterature Literature
4835 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.