experiencia vital oor Engels

experiencia vital

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

life experience

Se trata de obtener una comprensión más completa de la experiencia vital de las personas con discapacidad.
The aim is to gather a more complete understanding of the life experience of persons with disabilities.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volvió a pensar en su deseo de transmitir parte de su experiencia vital a la nueva generación.
All House cares about is resultsLiterature Literature
—Sólo me gustaría saber si Osborne cambiará, por poquito que sea, bajo esta «experiencia vital»...
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesLiterature Literature
Aporta experiencia vital y cambio.
The one who gets herLiterature Literature
Además, no es el primero que hace una crónica escrita de sus experiencias vitales.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeLiterature Literature
Su físico, y sobre todo sus nimias y breves experiencias vitales también eran intercambiables.
Kenai... you nervous?Literature Literature
Tan solo una mente activa y experiencia vital.
Hard to keep upLiterature Literature
Es cierto que tengo cinco años más que tú de experiencia vital.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyLiterature Literature
Tenía más experiencia vital que Chiara.
You don' t need to inform on someoneLiterature Literature
Esto puede llegarle a través de una experiencia vital, de su compañero terapeuta.
And then they both laughedLiterature Literature
Se trata de obtener una comprensión más completa de la experiencia vital de las personas con discapacidad.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidUN-2 UN-2
Aportas una riqueza de experiencia vital a tu trabajo.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los siete niveles del campo aural corresponden a siete niveles distintos de la experiencia vital.
Will the counsel kindly step up here?Literature Literature
Su doctrina de las siete edades rezuma experiencia vital.
TheCSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Literature Literature
La experiencia vital es irreversible.
I could not believe the outrageLiterature Literature
¿Cuál sería, para usted, la mejor forma de manejar su experiencia vital?
Here' s an extra set of keysLiterature Literature
Cada individuo está comprometido en una experiencia vital, en un problema de existencia.
You just lay stillLiterature Literature
El sartán y él habían intercambiado sus conciencias y habían revivido las experiencias vitales más profundas del otro.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionLiterature Literature
Lo que estoy a punto de compartir es la verdad de mis experiencias vitales.
What is this, like a street racer or something, huh?Literature Literature
Y así, con la separación del símbolo de la experiencia vital, el cristianismo se extendió por todas partes.
Seafaring sector` the following shall be insertedLiterature Literature
Al que me había adaptado, con el que me había encariñado por tantas satisfacciones y nuevas experiencias vitales.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meLiterature Literature
Se está intentando por diversos medios acercar las experiencias vitales de la gente al sistema jurídico
No, we shall not vote on the legislative resolution.MultiUn MultiUn
Se está intentando por diversos medios acercar las experiencias vitales de la gente al sistema jurídico.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidUN-2 UN-2
Y ése es el elemento crucial de la experiencia vital que tantos de nosotros evitamos, ¿sabes?
Cheapest prepaid?Literature Literature
Determinan cómo reaccionaremos ante cualquier experiencia vital dada.
I got your ass!Literature Literature
Escribe sobre experiencias vitales relacionadas con el amor o con la pérdida.
Look here, go and stuff yourselfLiterature Literature
4182 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.