extender un cheque oor Engels

extender un cheque

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

draw a cheque

Termium

issue a cheque

Termium

write a cheque

Esas ricachonas te extienden un cheque, y por la mañana, cancelan el pago.
Those rich ladies write a cheque, and in the morning, they stop payment.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Extenderé un cheque.
Installation, resettlement and transfer allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos y no queremos extender un cheque en blanco.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeEuroparl8 Europarl8
Hará lo que le sugirió Dot y se extenderá un cheque sustancioso con cargo a la cuenta conjunta.
In my cellar, I guessLiterature Literature
Extenderé un cheque que cubra toda la cantidad.
hey, don't be scared, manLiterature Literature
Para empezar, le extenderé un cheque y ya me dirá usted si ha tenido que pagar algo más.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
Pero sí que puedes extender un cheque.
I will take good care of itLiterature Literature
Si hubiera tenido que extender un cheque o algo por el estilo le habría hecho subir.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le hicieron firmar un pedazo de papel, extender un cheque y después se subieron allí arriba.
You' il be a democracy in this country?Literature Literature
Pero si me dices cuánto te deben, te extenderé un cheque, y no habrá problema.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideLiterature Literature
No se puede extender un cheque de fondos que uno no posee en el momento de firmarlo.
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
Le extenderé un cheque, por supuesto
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?opensubtitles2 opensubtitles2
Incluso aprovecharé el viejo fondo fiduciario y extenderé un cheque con cuatro ceros por lo menos.
Henri, a cognacLiterature Literature
Si necesitas dinero, te extenderé un cheque.
I was in troubleLiterature Literature
¿Que puedes extender un cheque de doscientos cuarenta mil millones de dólares y solucionar los problemas del mundo?
Let' s have a look.- [ Scoffs ]Literature Literature
—Deje las rosas ahí contra el muro y entre, le extenderé un cheque.
Yes, I mean besides the childrenLiterature Literature
Puede extender un cheque en su banco exactamente igual que si hubiese ingresado el dinero.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesLiterature Literature
—Podrían extender un cheque y evitarse todo esto.
I told you this was an one-way tripLiterature Literature
«Es obvio que no todos se limitan a extender un cheque y olvidarse de la causa».
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onLiterature Literature
La gente afortunada como yo siempre puede extender un cheque.
There you are, my darlingLiterature Literature
Ella quedó espantada, pero asintió y dijo con tono muy formal: -Te extenderé un cheque por esa suma.
Ma' am, will you please have a look at this?Literature Literature
—Muy bien, te extenderé un cheque.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
No se trata de extender un cheque.
Fine, all right, let' s do this thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En estudios sociales nos enseñaron a extender un cheque.
Well, easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te extenderé un cheque
Julius, where' s my $#?opensubtitles2 opensubtitles2
189 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.