extenuaba oor Engels
extenuaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of extenuar.
Formal second-person singular (usted) imperfect indicative form of extenuar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of extenuar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En inglés, se conocía en su tiempo como consumption (consunción), porque extenuaba, consumía, a sus víctimas.
Here we are, first day on the job.- I have a job?Literature Literature
Continuó caminando por la nave lateral y el peso de su decisión de irse de la ciudad la extenuaba.
Where did the blood go?Literature Literature
Los extenuaba hasta el punto de que sentarse en el aula con el maestro debía de parecerles un regalo de los dioses.
Man, Woman ScreamingLiterature Literature
Lo curioso es que, en aquel sofoco que extenuaba a los más robustos, la inacción era lo más difícil de soportar.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
(La música, que me hacían escuchar cada día, me extenuaba.)
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
Nadie en Sol City se enfermaba gravemente, pero no era inusual estar exhausto si uno se extenuaba demasiado.
His abdominal organs are reversedLiterature Literature
La humedad que nos extenuaba a mí y a los jardines no había hecho mella en ella.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchLiterature Literature
Él jadeó mientras apuraba el agua... incluso una actividad tan mínima le extenuaba.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.Literature Literature
No tardó en crearse una situación que me extenuaba.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?Literature Literature
Taanach se extenuaba cumpliendo sus órdenes, y Schahabarim no la abandonaba un momento.
Fifty- three ships have jumpedLiterature Literature
Su padre, viajante de comercio, se extenuaba para dar subsistencia a una familia de diez hijos.
All indications excellentLiterature Literature
No había sido esa su intención, pero el dolor del brazo la extenuaba, y llevaba más de un día sin descansar.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?Literature Literature
A algunos, los llegados de los confines boreales, los islandeses, los escandinavos, el calor los extenuaba.
Could somebody answer that, please?Literature Literature
Lo que me extenuaba era el esfuerzo de la mentira constante.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo extenuaba del todo, pero no iba más al campus y había empezado a recibir en su casa.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesLiterature Literature
Mientras Petro se extenuaba entre los trabajadores de los muelles, yo me dediqué a ganar algo de dinero.
You' il make twice as much as that in AmericaLiterature Literature
El trabajo la extenuaba y se quejaba de que siempre estaba cansada.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
Era una mujer exigente y egocéntrica que extenuaba a cuantos la rodeaban, pero también era una productora con talento.
It always happens to meLiterature Literature
Lo lograba hasta cierto punto, pero el propio esfuerzo extenuaba sus reservas físicas.
Me first fucking jobLiterature Literature
Aquello los extenuaba: la necesidad de estar constantemente alerta, la falta de descanso.
People talk about a castle shaped like a handLiterature Literature
Cada músculo de su cuerpo se extenuaba para lograrlo, pues él se lo tomaba mortalmente en serio.
About a third of the married men claim at least one experienceLiterature Literature
La extenuaba cubrirse las espaldas permanentemente para protegerse de peligros que en realidad no existían.
I won that dare, and I never stepped back into the boxLiterature Literature
Cartago extenuaba a estos pueblos.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
Todo la extenuaba, hasta pensar en lo que tendría que hacer a continuación.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsLiterature Literature
Me agotaba disfrutar con las mujeres, me extenuaba cabalgar, jugar al golf... como un anciano.
You look like shitLiterature Literature
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.