extraer sangre oor Engels
extraer sangre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bleed
leech
Este procedimiento no es lo mismo que el empleo de sanguijuelas para extraer sangre.
This practice is not the same as the use of leeches to draw blood.
phlebotomise
phlebotomize
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero me pregunto como un medico puede extraer sangre de unos niños... ... hasta acabar con ellos.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, nadie aprendería a poner cristales en una ventana o a extraer sangre trabajando solo.
That' s a little jokeLiterature Literature
Te pincharon con una aguja utilizada para extraer sangre.
Sitting in Zen meditation is allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguien logró extraer sangre?
You were going to call it off anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero bien podría haber intentado extraer sangre del papel por la fuerza con la que agarraba la pluma.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Si alguna bruja quiere extraer sangre en nombre de Zelta Piernas Amarillas puede dar un paso al frente.
You call this a date?Literature Literature
La quinta de las cosas que invalidan el ayuno es extraer sangre por medio de ventosas.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsCommon crawl Common crawl
Si firma esto, la enfermera le extraerá sangre.
I' m ready to start working again.- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Edén se preguntaba siniestramente cuan difícil sería extraer sangre y materia gris del cuero de grano fino.
My what?- Your headLiterature Literature
Creemos que extraer sangre de una víctima es como firmar tu propia sentencia de muerte.
You two protect MasterLiterature Literature
Hay muchas maneras en las que se puede extraer sangre de una vena.
Good night, daughterWikiMatrix WikiMatrix
Ahora tenía que extraer sangre para escribir sus iniciales sobre la piel.
Thanks for taking such good care of our familyLiterature Literature
—¿No tiene que extraer sangre para Darden?
No, please.I' m all right. Really I amLiterature Literature
Lark aprendió a pasar instrumentos, extraer sangre y realizar otras tareas de ayudante.
the amount of the aid received by the producerorganization shall be paid to the individual producer concernedLiterature Literature
Montones de pequeñas heridas, rebanadas no letales, sólo lo bastante para extraer sangre.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
Y recordaría cómo extraer sangre de sus años de estudiante de medicina y de interno.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionLiterature Literature
Luego comenzó a extraer sangre a las personas.
Sex:Yes, pleaseLiterature Literature
Extraer sangre y tejidos lleva más tiempo.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowLiterature Literature
—¿A quién va a extraer sangre?
Let' s go this way!Literature Literature
—Ahora —dijo— empezaremos a extraer sangre.
The beautiful ones Always smash the pictureLiterature Literature
La aspiracion medular se hace con una aguja similar a la que usamos para extraer sangre.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisLiterature Literature
La aspiración medular se hace con una aguja similar a la que usamos para extraer sangre.
We throw away #, # computers every dayLiterature Literature
Me mordí la lengua lo suficiente para extraer sangre, centrándome en el dolor y dejé de temblar.
I said to drop itLiterature Literature
Este procedimiento no es lo mismo que el empleo de sanguijuelas para extraer sangre.
And make the terrace up there a bit biggerjw2019 jw2019
Necesitarán una orden judicial para extraer sangre a la madre, y eso puede tardar meses.
I' il see you later, JimLiterature Literature
1906 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.