protección física de los materiales y las instalaciones nucleares
physical protection of nuclear material and nuclear facilities
físico nuclear oor Engels
físico nuclear
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nuclear physicist
Necesitas a un físico nuclear para armarla y activar la denotación.
You need a nuclear physicist to arm it and trigger the detonation.
nuclear scientist
es
persona que se especializa en la física nuclear
Ambos son físicos nucleares graduados de la MIT. Llevan a cabo el último secreto de desarrollo de tecnología nuclear.
They are both nuclear scientists from MIT with complete knowledge of nuclear fusion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El camarada Beria ha asumido la dirección del programa de física nuclear.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!Literature Literature
Necesitas a un físico nuclear para armarla y activar la denotación.
You always wereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homero Simpson debe saber física nuclear.
What mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La física nuclear convencional empieza con protones y neutrones (nucleones), pero la QCD va un poco más profundo.
Won' t you come in and have a moccaccino?Literature Literature
Además, matar no es física nuclear.
Nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha asistido a diversos simposios de física nuclear en los países escandinavos, Alemania, Japón.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
Seguridad física nuclear y seguridad tecnológica nuclear
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleUN-2 UN-2
Pronto iba a tener profundas repercusiones en todo, desde los agujeros negros a la física nuclear.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IILiterature Literature
Un proyecto de vanguardia de dos físicos nucleares fue cancelado por orden del gobierno.
The perpetrator' s not a simple cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí viene la física nuclear.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksted2019 ted2019
Makhnev, así como los físicos nucleares Igor V.
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
En tiempo de paz, la inversión bélica previa tuvo amplias repercusiones para la comunidad de físicos nucleares.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionLiterature Literature
Hacia finales de la década de 1920, la física nuclear se quedó estancada.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceLiterature Literature
La seguridad tecnológica nuclear[25] y la seguridad física nuclear están estrechamente relacionadas.
You want to come over and hear some music?EurLex-2 EurLex-2
aparatos de investigación de la física nuclear (tales como selectores de velocidad de los neutrones);
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?EurLex-2 EurLex-2
CHARLES TILL físico nuclear pionero
He got two step closer to the door than any living soul before himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, los Estados Unidos son el mayor contribuyente nacional al Fondo de Seguridad Física Nuclear del OIEA.
He' s on a cycleUN-2 UN-2
El Reino Unido sigue permitiendo a los estudiantes iraníes estudiar física nuclear en nuestras universidades.
I can tell you this muchEuroparl8 Europarl8
La física nuclear no tuvo mucho impacto en el mundo hasta los años cuarenta.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youLiterature Literature
Física nuclear La radiactividad ha estado presente desde los inicios de la Tierra.
Went through the Academy togetherLiterature Literature
En la era atómica, no pocos judíos dotados de talento se dedicaron a la física nuclear.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementLiterature Literature
El profesor Montel, famoso físico nuclear, ha desaparecido cuando se dirigía a una conferencia en Viena
Dilly- dally, shilly- shallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es preciso que adopten un enfoque racional, coordinado y equilibrado respecto a la seguridad física nuclear.
I have no timeUN-2 UN-2
Estos últimos, en la mayoría de los casos, no cuentan con títulos universitarios en física nuclear o química.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "UN-2 UN-2
Este descubrimiento de Rutherford fue el comienzo de la ciencia que luego llegó a llamarse «física nuclear».
Liability insurance servicesLiterature Literature
8251 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.