el fórceps
forceps
fórceps oor Engels
fórceps
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
forceps
en
instrument used in surgery
Creía que no era más que un parto con fórceps.
I thought this was just a forceps delivery.
clamps
brain forceps
obstetrical forceps
forceps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
forceps, clamps
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) Un pequeño fórceps.
Solar flare?EurLex-2 EurLex-2
Tomé un escalpelo y un par de fórceps de la mesa de cirugía y lo miré.
Darian drew a holiday pictureLiterature Literature
Fue introducido en el esófago de Vanek y tuvo que ser extraído con fórceps.
origin of the productLiterature Literature
Aparatos, instrumentos, dispositivos y material quirúrgicos, médicos y dentales, en concreto, soportes de agujas, tapas de agujas intravenosas, mangos de cuchillas quirúrgicas y fórceps
This little party has made me feel # years youngertmClass tmClass
— Dissecting forceps
We can finish the questioning downstairsEurlex2019 Eurlex2019
Fórceps y tijeras
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."opensubtitles2 opensubtitles2
Tengo en mi mano el bisturí, la podadera, la sonda, el revólver, los fórceps, y todo eso no consigue llenarme la mano.
You command!Literature Literature
Fórceps.
And some say you can still see their ghosts up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fórceps, el mejor amigo del médico obstetra.
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
A veces hay que emplear fórceps o una ventosa para sacar al niño.
Methylsalicylic aldehydejw2019 jw2019
Me volví y rebusqué en la bandeja hasta encontrar unos fórceps de hoja ancha, que luego dispuse sobre la herida.
One thing I wanna make clear to youLiterature Literature
Necesito el fórceps, ahora.
Nothing but women.All unmarried. The two of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fórceps.
I was thinking of when I leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es necesario, pueden usarse fórceps o extractor con vacío para ayudar al nacimiento de un segundo gemelo de vértice.
night shift picked her upLiterature Literature
Necesito algunos cojinetes, fórceps, " metzenbaums " y unas pinzas satinksy...
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Qué inocente soy (¡y solía creer que Sonny, el mellado por los fórceps, era el simple!)
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
Pueden aplicarse fórceps, no extractor de vacío, como auxiliar, si se cumplen los requisitos.
This doesn' t look so goodLiterature Literature
Hay otro ejemplo muy potente, aunque agridulce, del mundo de los partos: los fórceps.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
Los fórceps externos son los más frecuentes y conllevan menos complicaciones maternofetales
Now we' re more screwed than everLiterature Literature
—Habían utilizado fórceps, algo que tampoco le contó a Jakob; no necesitaba saberlo.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceLiterature Literature
Inmediatamente, fijé los fórceps en ella.
One of you is going in there after himLiterature Literature
Aplicada la instrumentación, los fórceps le indican al médico cuánta presión le está aplicando a la cabeza del feto.
What' s in your other hand?jw2019 jw2019
De hecho, tuve que utilizar los fórceps para sacarlo.
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
¿Nada de forceps?
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.